1 00:00:24,065 --> 00:00:25,608 Salve signora, sono già vicino. 2 00:00:25,608 --> 00:00:27,485 - Jasmine, dove sei? - Sono dietro di te, 3 00:00:27,485 --> 00:00:29,195 - Signora! - Sei in ritardo. 4 00:00:29,195 --> 00:00:30,447 Eccoti qui. 5 00:00:30,780 --> 00:00:31,906 Cosa fai? 6 00:00:32,021 --> 00:00:33,481 Vai avanti. 7 00:00:34,088 --> 00:00:35,673 Ma fai del tuo meglio, 8 00:00:35,698 --> 00:00:36,949 quindi possiamo avere un bonus. 9 00:00:39,164 --> 00:00:40,165 Andare avanti. 10 00:00:40,165 --> 00:00:41,166 Entra. 11 00:01:39,933 --> 00:01:40,934 Allaine? 12 00:01:42,227 --> 00:01:43,228 Allaine! 13 00:01:45,104 --> 00:01:46,356 Lascia andare il mio amico! 14 00:01:46,381 --> 00:01:47,382 Lasciala andare! 15 00:01:48,191 --> 00:01:49,567 Perché lo stai facendo? 16 00:01:49,734 --> 00:01:51,027 Unisciti a noi. 17 00:01:51,798 --> 00:01:52,834 Lasciami andare! 18 00:01:54,030 --> 00:01:55,198 Mi piace un combattente. 19 00:01:55,240 --> 00:01:56,241 Che diamine! 20 00:01:58,576 --> 00:01:59,592 Pervertito! 21 00:02:01,532 --> 00:02:02,533 Vieni qui! 22 00:02:03,039 --> 00:02:04,082 Vieni qui! 23 00:02:08,545 --> 00:02:09,712 Lasciami andare! 24 00:02:31,028 --> 00:02:34,323 Allaine, andiamo a casa. 25 00:02:35,404 --> 00:02:36,697 Stronzo! 26 00:02:37,073 --> 00:02:38,450 Ti ammazzo! 27 00:02:40,319 --> 00:02:41,536 Ahhh! 28 00:02:41,732 --> 00:02:42,841 Merda! 29 00:02:56,426 --> 00:02:57,427 Gelsomino, 30 00:02:57,886 --> 00:02:58,887 figlio mio, 31 00:02:59,888 --> 00:03:01,514 come va il lavoro ieri sera? 32 00:03:02,765 --> 00:03:03,975 mi dispiace, 33 00:03:05,810 --> 00:03:07,061 Non ti ho aspettato. 34 00:03:08,062 --> 00:03:09,230 Mi sono addormentato. 35 00:03:11,107 --> 00:03:12,191 Ahh. 36 00:03:13,276 --> 00:03:14,903 Va tutto bene, papà! 37 00:03:15,236 --> 00:03:16,279 [ride] 38 00:03:17,280 --> 00:03:18,656 Non va bene, vero?! 39 00:03:20,450 --> 00:03:21,784 Ti è successo qualcosa? 40 00:03:24,787 --> 00:03:25,788 Gelsomino? 41 00:03:36,925 --> 00:03:37,926 Dimmi. 42 00:03:39,218 --> 00:03:40,219 Quello che è successo? 43 00:03:42,931 --> 00:03:45,433 Il mio lavoro ieri sera si è rivelato una truffa. 44 00:03:46,935 --> 00:03:48,269 Hanno detto che è un servizio fotografico. 45 00:03:48,645 --> 00:03:49,979 Si è rivelata un'orgia. 46 00:03:51,277 --> 00:03:53,737 Oh, prima che ti arrabbi, 47 00:03:53,762 --> 00:03:56,223 Ti assicuro che non mi è successo niente. 48 00:03:58,765 --> 00:04:02,169 Ho usato l'autodifesa mi hai insegnato prima. 49 00:04:08,256 --> 00:04:10,258 Se solo il mio corpo fosse buono come prima. 50 00:04:12,801 --> 00:04:14,386 Non posso muovermi. 51 00:04:15,198 --> 00:04:16,575 Non posso camminare. 52 00:04:18,735 --> 00:04:19,861 È doloroso! 53 00:04:21,122 --> 00:04:23,875 Questa gotta è molto dolorosa! 54 00:04:23,900 --> 00:04:24,901 Papà! 55 00:04:25,076 --> 00:04:26,692 C'è qualcuno che ha la gotta 56 00:04:26,717 --> 00:04:27,927 che può camminare. 57 00:04:28,113 --> 00:04:29,323 Può lavorare. 58 00:04:30,785 --> 00:04:32,245 Ma io sono disabile. 59 00:04:35,108 --> 00:04:38,653 Papà, non devi imprecare. Siamo di fronte alla benedizione e 60 00:04:39,779 --> 00:04:41,614 ti stai autocommiserando. 61 00:04:43,658 --> 00:04:44,659 Papà? 62 00:04:46,828 --> 00:04:48,913 Combattiamo finché non sarai guarito. 63 00:04:52,333 --> 00:04:54,919 Combattiamo questa famiglia. 64 00:04:57,922 --> 00:05:00,800 Questa è la nostra promessa alla mamma. 65 00:05:03,386 --> 00:05:05,680 Quindi sii forte. 66 00:05:06,014 --> 00:05:08,516 Cerchiamo di essere forti insieme. 67 00:05:08,975 --> 00:05:09,976 Va bene? 68 00:05:12,186 --> 00:05:13,396 Non farmi piangere. 69 00:05:14,063 --> 00:05:15,440 Bontà! 70 00:05:16,941 --> 00:05:19,068 Tanto dramma al mattino. 71 00:05:19,485 --> 00:05:20,486 Posso unirmi? 72 00:05:23,114 --> 00:05:24,866 Vi amo entrambi! 73 00:05:24,866 --> 00:05:27,243 Ti amo! Ti amo! 74 00:05:29,078 --> 00:05:30,079 Classe, 75 00:05:30,104 --> 00:05:34,525 chi può spiegare Gerarchia dei bisogni di Maslow 76 00:05:34,550 --> 00:05:37,178 in relazione con la Società filippina? 77 00:05:39,768 --> 00:05:40,811 Chiunque? 78 00:05:41,880 --> 00:05:43,215 Nessuno vuole rispondere? 79 00:05:51,021 --> 00:05:53,107 Sì, signorina Elise Esperanza. 80 00:05:56,189 --> 00:05:57,190 Signore, 81 00:05:57,190 --> 00:05:59,067 La gerarchia dei bisogni di Maslow 82 00:05:59,275 --> 00:06:01,444 presuppone che siano soddisfatti i bisogni più elementari 83 00:06:01,444 --> 00:06:04,739 come devono essere cibo e riparo essere soddisfatti o soddisfatti per primi, 84 00:06:04,764 --> 00:06:07,537 prima che le persone possano salire alle esigenze più avanzate. 85 00:06:08,057 --> 00:06:09,976 Il più alto tra questi bisogni è 86 00:06:10,001 --> 00:06:12,128 realizzazione di sé. 87 00:06:12,153 --> 00:06:16,482 Cioè, per un terzo società mondiale come la nostra 88 00:06:16,709 --> 00:06:21,426 molti filippini non ce l’hanno la possibilità di realizzare i loro bisogni più elevati. 89 00:06:21,451 --> 00:06:22,452 come, 90 00:06:22,610 --> 00:06:23,611 sentirsi amati, 91 00:06:23,886 --> 00:06:25,846 avere un senso di appartenenza 92 00:06:26,396 --> 00:06:28,263 o aumentare l'autostima. 93 00:06:28,735 --> 00:06:31,657 Perché stanno spendendo il loro tempo e i loro sforzi, 94 00:06:31,682 --> 00:06:34,018 provvedere alla propria famiglia. 95 00:06:34,282 --> 00:06:36,701 Perché molti di noi filippini lo sono 96 00:06:36,976 --> 00:06:38,898 vivere di stipendio in stipendio. 97 00:06:38,924 --> 00:06:39,925 Molto bene! 98 00:06:40,156 --> 00:06:41,533 Ma ancora una domanda. 99 00:06:41,558 --> 00:06:44,227 Credi nella teoria di Maslow? 100 00:06:45,493 --> 00:06:46,578 In realtà Signore, 101 00:06:46,960 --> 00:06:47,961 no. 102 00:06:47,986 --> 00:06:49,446 Interessante. 103 00:06:49,729 --> 00:06:52,357 Normalmente, gli studenti direbbero di sì. 104 00:06:52,382 --> 00:06:56,344 Puoi spiegare la tua risposta? 105 00:06:56,369 --> 00:06:59,956 Perché signore, non ci credo che piace alla classe inferiore 106 00:06:59,981 --> 00:07:03,151 operaio edile, cameriere, 107 00:07:03,592 --> 00:07:06,428 autista, cavaliere, guardia di sicurezza, 108 00:07:06,467 --> 00:07:08,970 o anche prostitute, 109 00:07:09,470 --> 00:07:13,641 non poteva sperimentare l’amore o essere amato. 110 00:07:14,433 --> 00:07:16,644 Forse sono poveri 111 00:07:16,727 --> 00:07:19,856 o occupato a portare cibo le loro tavole ogni singolo giorno, 112 00:07:20,158 --> 00:07:23,384 ma in realtà lo stanno facendo è per i loro cari, 113 00:07:23,409 --> 00:07:25,327 e a coloro che li amano. 114 00:07:26,832 --> 00:07:27,833 Ancora una cosa. 115 00:07:28,079 --> 00:07:31,041 La loro autostima o il rispetto di sé 116 00:07:31,503 --> 00:07:33,964 non dipende dal loro status sociale. 117 00:07:33,989 --> 00:07:38,618 Dipende se lo sono disposto a essere vittima di bullismo o no. 118 00:07:52,173 --> 00:07:53,174 Signore Narding? 119 00:07:53,683 --> 00:07:54,684 Signore Narding? 120 00:07:55,433 --> 00:07:57,268 - Signore Narding? - Come sei entrato? 121 00:07:57,268 --> 00:07:59,228 Il tuo cancello è aperto, Sir Narding. 122 00:07:59,228 --> 00:08:01,564 Mi sono offerto volontario per consegnare l'ordine di Jasmine 123 00:08:01,564 --> 00:08:03,107 quindi meno problemi per lei. 124 00:08:03,441 --> 00:08:05,693 Te li metto cucina, signor Narding. 125 00:10:18,075 --> 00:10:19,243 Ariete! 126 00:10:20,036 --> 00:10:21,513 Cosa stai facendo lì? 127 00:10:21,825 --> 00:10:23,160 Perché ci metti così tanto tempo? 128 00:10:46,687 --> 00:10:47,688 Ariete! 129 00:10:54,624 --> 00:10:55,654 Ariete! 130 00:10:57,573 --> 00:10:58,949 sei qui da molto? 131 00:10:59,626 --> 00:11:01,879 Sì, ti ho consegnato l'acqua. 132 00:11:02,787 --> 00:11:03,996 Mi hai visto? 133 00:11:04,497 --> 00:11:05,498 No. 134 00:11:06,040 --> 00:11:07,468 Non ti farei una cosa del genere. 135 00:11:13,756 --> 00:11:16,050 Ecco il pagamento. 136 00:11:17,890 --> 00:11:19,559 Lavalo bene. 137 00:11:21,011 --> 00:11:22,554 Ha l'odore del disinfettante. 138 00:11:42,576 --> 00:11:44,537 Perché l'Ariete ha impiegato così tanto tempo in cucina? 139 00:11:45,500 --> 00:11:46,501 Non lo so, papà. 140 00:11:47,248 --> 00:11:48,769 Forse puoi chiederglielo! 141 00:11:53,026 --> 00:11:54,069 Ciao. Occuparsi! 142 00:11:55,386 --> 00:11:57,013 Elisa, aspetta! 143 00:11:58,882 --> 00:12:00,003 - Sì, signore? - Mi dispiace, ma 144 00:12:00,386 --> 00:12:03,889 Ho bisogno di dirtelo sei uno degli studenti 145 00:12:03,889 --> 00:12:06,100 chi è inquieto pagamento della quota di iscrizione. 146 00:12:06,371 --> 00:12:12,126 Vuol dire che non puoi prendere l'esame finale, anche se lo volessi. 147 00:12:15,359 --> 00:12:17,820 Troverò una soluzione, signore. 148 00:12:18,279 --> 00:12:20,406 Spero che tu lo faccia. 149 00:12:20,531 --> 00:12:22,032 Perché sei intelligente. 150 00:12:23,075 --> 00:12:25,953 Il mio consiglio è di finire questo seminario 151 00:12:25,953 --> 00:12:27,246 poi il prossimo seme, 152 00:12:27,663 --> 00:12:29,790 visto che prenderai voti alti, 153 00:12:29,957 --> 00:12:31,375 richiedere una borsa di studio. 154 00:12:31,917 --> 00:12:32,960 Ti aiuterò. 155 00:12:33,544 --> 00:12:34,753 Grazie, signore! 156 00:12:34,837 --> 00:12:35,838 Bene. 157 00:12:47,183 --> 00:12:48,267 Elisa! 158 00:12:52,505 --> 00:12:55,420 Ho sentito quello che tu e Signore, stavamo parlando. 159 00:12:57,847 --> 00:13:01,851 Penso di poterti aiutare. 160 00:13:03,616 --> 00:13:04,617 Eh? 161 00:13:05,951 --> 00:13:07,453 Cosa intendi? 162 00:13:16,548 --> 00:13:17,819 C'è ancora molto di questo! 163 00:13:19,835 --> 00:13:21,587 Lei è mia. 164 00:13:22,170 --> 00:13:23,171 Allaine, 165 00:13:23,499 --> 00:13:25,999 per favore! Lo voglio proprio adesso. 166 00:13:26,305 --> 00:13:27,848 Eww. non hai soldi. 167 00:13:27,848 --> 00:13:28,849 E sei puzzolente! 168 00:13:31,330 --> 00:13:33,207 Mi sono asciugato! 169 00:13:40,968 --> 00:13:41,969 tesoro! 170 00:13:46,152 --> 00:13:48,279 Sembra che tu abbia visto un fantasma! 171 00:13:48,608 --> 00:13:50,147 Hai disturbato qualcosa? 172 00:13:50,727 --> 00:13:51,728 tesoro! 173 00:13:53,707 --> 00:13:54,875 Stai bene? 174 00:13:54,959 --> 00:13:55,960 Ieri sera eri... 175 00:13:55,960 --> 00:13:56,961 Ieri sera? 176 00:13:57,086 --> 00:13:58,546 Ero ubriaco. 177 00:13:58,675 --> 00:14:00,010 Ho perso i sensi. 178 00:14:00,369 --> 00:14:02,288 Non riesco nemmeno a ricordare nulla. 179 00:14:05,216 --> 00:14:08,511 Ieri sera ti ho visto fare trio all'orgia. 180 00:14:09,014 --> 00:14:10,057 Ah, quello! 181 00:14:10,057 --> 00:14:11,267 - Sta dando! - Shh! 182 00:14:11,843 --> 00:14:13,092 Papà potrebbe sentirti! 183 00:14:14,019 --> 00:14:15,354 Cosa posso fare? 184 00:14:15,354 --> 00:14:16,580 Sono già lì. 185 00:14:16,605 --> 00:14:18,315 Quindi mi sono divertito. 186 00:14:18,774 --> 00:14:20,317 E per essere onesti, 187 00:14:20,317 --> 00:14:22,027 i ragazzi sono squisiti! 188 00:14:22,444 --> 00:14:24,697 Mio Dio! 189 00:14:24,905 --> 00:14:26,073 Stai attento 190 00:14:26,282 --> 00:14:27,616 potresti prendere l'AIDS! 191 00:14:28,237 --> 00:14:29,238 tesoro, 192 00:14:29,566 --> 00:14:31,092 potresti avere una lingua diabolica! 193 00:14:31,304 --> 00:14:32,806 Sai che non può succedere! 194 00:14:33,372 --> 00:14:35,708 La mia famiglia a Nueva Ecija mi ucciderebbe. 195 00:14:36,000 --> 00:14:38,752 Sai che sono la loro unica speranza. 196 00:14:41,171 --> 00:14:42,172 Bene. 197 00:14:42,798 --> 00:14:43,799 Ma tesoro, 198 00:14:45,217 --> 00:14:46,552 per favore, smetti di fumare. 199 00:14:47,862 --> 00:14:49,912 Voglio invitarti a fare PR. 200 00:14:50,681 --> 00:14:52,308 Ssst. Silenzio. 201 00:14:52,516 --> 00:14:55,769 Prima di incontrare Ugly, il mio Sponsor. 202 00:14:55,769 --> 00:14:57,605 Ma ricordo, 203 00:14:57,605 --> 00:14:59,607 il tuo nome è sulla lista nera di Madam. 204 00:15:00,399 --> 00:15:02,026 È lei che offre questo lavoro. 205 00:15:02,359 --> 00:15:06,335 Quasi non veniva pagata dal suo cliente ieri sera. 206 00:15:06,790 --> 00:15:09,381 È colpa tua se gli hai calciato le palle. 207 00:15:09,908 --> 00:15:11,201 È colpa tua! 208 00:15:11,535 --> 00:15:12,911 Se lo merita! 209 00:15:15,164 --> 00:15:18,500 Anche Babe, lo sai che faccio solo lavori puliti. 210 00:15:19,381 --> 00:15:20,590 Non sto facendo PR. 211 00:15:22,921 --> 00:15:24,798 Vi toccherete semplicemente. 212 00:15:25,591 --> 00:15:27,509 Allora mangia e bevi! 213 00:15:27,760 --> 00:15:29,678 Sono già 10K! 214 00:15:29,928 --> 00:15:31,722 Non sei pratico. 215 00:15:32,097 --> 00:15:35,309 Vuoi che mio padre muoia con lui? un cuore pesante se lo facessi? 216 00:15:37,269 --> 00:15:38,354 Bontà! 217 00:15:38,354 --> 00:15:40,272 Quando vedi la signora, dille: 218 00:15:40,272 --> 00:15:42,066 fanculo a lei! Non sono una puttana! 219 00:15:42,483 --> 00:15:43,484 Ahi! 220 00:15:43,484 --> 00:15:44,485 tesoro! 221 00:15:44,652 --> 00:15:46,153 Attento a come parli! 222 00:15:46,195 --> 00:15:48,113 Mi fa male! 223 00:15:48,364 --> 00:15:51,030 Sai che sono un puttana occasionale, vero? 224 00:15:51,055 --> 00:15:53,897 Come ho detto, la mia figa è l’unica speranza della mia famiglia. 225 00:16:03,659 --> 00:16:05,327 Yeah Yeah. Scusa. 226 00:16:06,636 --> 00:16:08,346 Promettimi che ti prenderai cura di te. 227 00:16:10,386 --> 00:16:11,845 Lo sai che ti amo. 228 00:16:11,845 --> 00:16:14,014 Fategli usare anche il preservativo. 229 00:16:14,390 --> 00:16:16,433 E ripeto, non fumare! 230 00:16:16,892 --> 00:16:18,602 Bene! 231 00:16:20,604 --> 00:16:21,939 Saluta papà. 232 00:16:24,733 --> 00:16:26,842 Sir Narding, andrò avanti. 233 00:16:33,742 --> 00:16:35,077 Occuparsi! 234 00:16:49,174 --> 00:16:50,175 Elisa! 235 00:16:50,175 --> 00:16:53,387 Vieni dentro e mangia con papà. 236 00:17:10,487 --> 00:17:11,530 Papà, 237 00:17:11,822 --> 00:17:13,782 perché siamo qui? 238 00:17:13,782 --> 00:17:16,535 Perché qui? Qualcuno potrebbe vederci? 239 00:17:16,535 --> 00:17:17,536 Bambino, 240 00:17:17,745 --> 00:17:19,663 questo è il mio feticcio. Basta andare avanti! 241 00:18:31,235 --> 00:18:33,445 Tesoro, sto arrivando! 242 00:18:40,369 --> 00:18:41,370 Perché? 243 00:18:42,120 --> 00:18:43,163 Quello che è successo? 244 00:18:43,622 --> 00:18:47,084 Perché sono di fronte alla tua canna da zucchero. 245 00:18:47,209 --> 00:18:48,210 Canna da zucchero? 246 00:18:48,836 --> 00:18:51,296 Sì, la tua canna da zucchero! 247 00:18:51,380 --> 00:18:54,383 Ricordo mia madre contadina. 248 00:18:54,383 --> 00:18:58,887 È scivolata. Ora ha bisogno per riprendersi in ospedale. 249 00:18:59,930 --> 00:19:02,558 E anche mia nipote. 250 00:19:02,558 --> 00:19:05,561 Ha già tre anni ma non è stato battezzato. 251 00:19:05,586 --> 00:19:07,211 Ecco perché è sempre malata. 252 00:19:07,521 --> 00:19:09,039 Forse gli spiriti maligni sono intorno a lei 253 00:19:09,523 --> 00:19:11,608 perché non è cristiana 254 00:19:16,590 --> 00:19:17,591 Ecco. 255 00:19:18,644 --> 00:19:20,354 Datelo a vostra madre e a vostra nipote. 256 00:19:21,360 --> 00:19:23,487 La tua indennità per due le settimane sono incluse lì. 257 00:19:27,470 --> 00:19:28,679 E io? 258 00:19:30,085 --> 00:19:32,129 Continuiamo così. Mio fa già male lo stomaco! 259 00:19:32,129 --> 00:19:33,952 Fa male per a mentre adesso, per favore. 260 00:19:34,110 --> 00:19:36,237 Dato che sei un bravo ragazzo, papà, 261 00:19:42,765 --> 00:19:44,851 ora puoi scoparmi. 262 00:19:47,102 --> 00:19:48,729 Mi fai sempre arrapare! 263 00:19:49,396 --> 00:19:50,647 Merda! Gioco! 264 00:20:12,878 --> 00:20:14,616 Qual è il problema? 265 00:20:17,403 --> 00:20:18,696 Niente… 266 00:20:27,225 --> 00:20:30,562 Che senso ha essere tua sorella maggiore? se non puoi dirmi tutto? 267 00:20:32,318 --> 00:20:34,279 Pensavo che fossimo migliori amici? 268 00:20:42,879 --> 00:20:43,880 Elisa, 269 00:20:44,430 --> 00:20:46,891 si tratta della tua quota di iscrizione? 270 00:20:54,017 --> 00:20:55,209 sorella, 271 00:20:58,131 --> 00:21:01,927 il mio professore ha detto che io non posso sostenere l'esame finale 272 00:21:02,566 --> 00:21:05,235 poiché non ho pagato per intero. 273 00:21:08,100 --> 00:21:09,476 SÌ. 274 00:21:26,493 --> 00:21:29,997 Non l'ho ancora dato perché mi mancano ancora tremila. 275 00:21:30,372 --> 00:21:32,874 Ho preso in prestito dei soldi dal mio supervisore 276 00:21:32,874 --> 00:21:36,586 quindi posso darti il massimo pagamento di 21mila. 277 00:21:37,611 --> 00:21:39,487 Ho un lavoro la prossima settimana. 278 00:21:40,175 --> 00:21:43,594 Il pagamento è un po' più alto poiché è con linee. 279 00:21:50,559 --> 00:21:52,185 Grazie, sorella! 280 00:21:54,271 --> 00:21:56,189 Mi dispiace davvero. 281 00:21:59,192 --> 00:22:01,236 Perché scusa? 282 00:22:09,773 --> 00:22:11,650 Sono tua sorella maggiore. 283 00:22:12,456 --> 00:22:15,292 L'abbiamo promesso alla mamma prima che morisse 284 00:22:15,292 --> 00:22:18,795 che aiuteremo e amarsi a tutti i costi. 285 00:22:20,589 --> 00:22:22,966 A proposito, tesoro, 286 00:22:23,550 --> 00:22:26,428 forse conosci qualcuno possiamo presentare Marcus? 287 00:22:27,137 --> 00:22:28,459 Naturalmente, non solo bello, 288 00:22:28,920 --> 00:22:30,129 ma anche 289 00:22:30,760 --> 00:22:32,303 con chilometraggio giovane. 290 00:22:33,477 --> 00:22:36,521 Il tuo migliore amico uomo d'affari? 291 00:22:38,315 --> 00:22:44,444 SÌ. Sta chiedendo se c'è qualcuno che può sponsorizzare. 292 00:23:02,161 --> 00:23:04,871 Ho sentito quello che tu e Allaine stavano parlando. 293 00:23:07,252 --> 00:23:09,176 Sai come funzionano le PR, vero? 294 00:23:11,232 --> 00:23:13,652 Questa è prostituzione soft. 295 00:23:14,865 --> 00:23:16,617 Ti pagheranno 296 00:23:17,713 --> 00:23:18,923 quindi andrai con loro. 297 00:23:21,234 --> 00:23:22,486 Mangerai fuori. 298 00:23:24,150 --> 00:23:25,317 Bere. 299 00:23:27,752 --> 00:23:28,753 Perché? 300 00:23:30,103 --> 00:23:32,147 Perché ti desidera. 301 00:23:33,059 --> 00:23:34,978 L'ho rifiutato. 302 00:23:39,149 --> 00:23:40,191 E inoltre, 303 00:23:40,216 --> 00:23:42,385 Lo rifiuterei davvero. 304 00:23:47,498 --> 00:23:50,501 Ricordo sempre cosa tu e la mamma me lo avete insegnato. 305 00:23:52,537 --> 00:23:55,081 L'onore non ha prezzo. 306 00:23:58,324 --> 00:24:00,034 Ecco perché sono orgoglioso di te. 307 00:24:02,652 --> 00:24:07,073 Non permetterai a nessuno di insultarti. 308 00:24:08,918 --> 00:24:09,919 lo so, 309 00:24:11,220 --> 00:24:13,138 ovunque sia tua madre, 310 00:24:14,291 --> 00:24:16,043 è sempre orgogliosa di te. 311 00:24:19,204 --> 00:24:20,205 Gelsomino, 312 00:24:22,891 --> 00:24:24,184 Mi dispiace. 313 00:24:26,315 --> 00:24:28,484 Per essere quello giusto 314 00:24:28,609 --> 00:24:30,486 responsabile di tutto. 315 00:24:31,836 --> 00:24:35,840 Non so perché Dio abbia fatto la doccia io con sfortuna. 316 00:24:36,956 --> 00:24:38,083 In primo luogo, 317 00:24:39,242 --> 00:24:41,286 tua mamma è morta di cancro al seno 318 00:24:42,553 --> 00:24:44,263 e ora, questo. 319 00:24:45,770 --> 00:24:46,855 Giusto, 320 00:24:47,957 --> 00:24:49,416 la sfortuna è piovuta su di me. 321 00:24:52,500 --> 00:24:54,460 Papà… 322 00:24:55,871 --> 00:24:57,473 Vieni qui. 323 00:24:58,965 --> 00:25:00,884 Non sei sfortunato. 324 00:25:01,306 --> 00:25:03,183 Non pensarci mai. 325 00:25:03,354 --> 00:25:07,400 Sei stato molto bravo genitori per entrambi. 326 00:25:08,039 --> 00:25:11,745 Quindi non pensare così. 327 00:25:13,243 --> 00:25:14,911 Ricordalo sempre 328 00:25:15,586 --> 00:25:18,381 che hai due bellissime ragazze. 329 00:25:19,707 --> 00:25:23,336 Che sono anche gentili e intelligenti. 330 00:25:28,789 --> 00:25:32,176 Stai sorridendo. Vuol dire che sei d'accordo! 331 00:25:43,196 --> 00:25:45,448 Allora papà, da chi abbiamo preso i nostri geni? 332 00:25:47,462 --> 00:25:49,059 Certo, tua madre! 333 00:25:58,912 --> 00:26:01,073 Hai già pensato a quello che ho detto? 334 00:26:04,020 --> 00:26:05,522 Scusa ma, 335 00:26:06,147 --> 00:26:07,732 non è per me. 336 00:26:08,871 --> 00:26:09,995 E la tua quota di iscrizione? 337 00:26:12,000 --> 00:26:13,251 L'ho già pagato. 338 00:26:13,613 --> 00:26:15,740 Mia sorella mi ha dato dei soldi. 339 00:26:17,179 --> 00:26:19,681 Non è necessario accetta subito la mia offerta. 340 00:26:20,011 --> 00:26:22,855 Ma chi lo sa, forse la prossima settimana ne avrai bisogno. 341 00:26:23,469 --> 00:26:25,269 Almeno adesso sai a chi rivolgerti. 342 00:26:26,167 --> 00:26:27,210 Grazie! 343 00:26:30,192 --> 00:26:31,193 Cos'è questo? 344 00:26:33,008 --> 00:26:34,009 Dai. 345 00:26:34,348 --> 00:26:36,225 È per te. Aprilo! 346 00:26:36,803 --> 00:26:37,804 Qui. 347 00:26:37,804 --> 00:26:39,055 Aprilo. 348 00:26:40,259 --> 00:26:41,260 Eh? 349 00:26:41,725 --> 00:26:42,726 Perché? 350 00:26:44,550 --> 00:26:45,885 Segno di amicizia. 351 00:26:47,363 --> 00:26:49,098 Ho già tanti gadget 352 00:26:49,691 --> 00:26:51,192 dai miei clienti. 353 00:26:51,497 --> 00:26:53,624 Se lo vendo, allora costerò poco. 354 00:27:01,302 --> 00:27:03,346 Se non lo accetterai, 355 00:27:03,371 --> 00:27:04,539 Metterò il broncio. 356 00:27:08,376 --> 00:27:09,377 Grazie! 357 00:27:10,253 --> 00:27:11,254 Grazie! 358 00:27:11,465 --> 00:27:12,842 Buongiorno lezione! 359 00:27:17,824 --> 00:27:19,410 Sei pronto per il tuo esame? 360 00:27:29,435 --> 00:27:30,561 Grazie! 361 00:27:32,984 --> 00:27:34,611 Quando mi dirai di sì? 362 00:27:34,790 --> 00:27:37,084 Ti corteggio dalla sesta elementare. 363 00:27:37,368 --> 00:27:39,520 Fino ad ora sono ancora vago su di te. 364 00:27:41,030 --> 00:27:44,075 Te ne ho dette tante volte, non è ancora il momento 365 00:27:45,499 --> 00:27:48,085 Ho ancora delle responsabilità per papà ed Elise. 366 00:27:48,684 --> 00:27:50,436 Allora lascia che ti aiuti. 367 00:27:53,501 --> 00:27:56,504 Come? Non sei nemmeno laureato. 368 00:27:56,758 --> 00:27:57,759 Inoltre, 369 00:27:58,361 --> 00:28:01,322 Non voglio che tu porti il peso di provvedere alla mia famiglia. 370 00:28:02,277 --> 00:28:04,362 Abbiamo la nostra stazione di rifornimento d'acqua. 371 00:28:05,732 --> 00:28:07,234 Non è tuo. 372 00:28:07,466 --> 00:28:09,010 Quello è quello dei tuoi genitori. 373 00:28:11,838 --> 00:28:12,839 Ariete... 374 00:28:13,123 --> 00:28:14,791 Se mi ami davvero, 375 00:28:15,449 --> 00:28:17,367 rispetterai la mia decisione. 376 00:28:18,780 --> 00:28:19,781 Onestamente, 377 00:28:21,306 --> 00:28:22,849 è difficile per me. 378 00:28:24,702 --> 00:28:26,079 Veramente? 379 00:28:26,877 --> 00:28:29,463 E' per questo che tu? ti sei masturbato addosso l'ultima volta? 380 00:28:31,097 --> 00:28:34,017 Pensi davvero che non me ne accorgerò? mentre ti lavi le mani? 381 00:28:34,617 --> 00:28:36,161 L'odore copriva la casa. 382 00:28:37,238 --> 00:28:38,573 Non intendevo questo. 383 00:28:39,126 --> 00:28:42,296 Non sapevo nemmeno che la tua porta fosse aperta mentre facevi il bagno. 384 00:28:43,297 --> 00:28:44,423 Sono solo un uomo. 385 00:28:45,173 --> 00:28:46,967 Un uomo che ti ama moltissimo. 386 00:28:48,692 --> 00:28:50,277 La maniglia della porta è rotta. 387 00:28:50,937 --> 00:28:53,022 Inoltre in casa non entra nessuno. 388 00:28:53,731 --> 00:28:55,650 Papà non riesce nemmeno a camminare. 389 00:32:43,836 --> 00:32:45,421 Aspettare! Non! 390 00:32:46,401 --> 00:32:47,402 Perché? 391 00:32:50,176 --> 00:32:52,053 Papà potrebbe vederti! 392 00:32:52,436 --> 00:32:54,855 Potrebbe svegliarsi. Vai adesso. 393 00:32:58,199 --> 00:32:59,450 Partire. 394 00:32:59,709 --> 00:33:00,710 Andare! 395 00:33:05,097 --> 00:33:06,307 Fuori di qui! 396 00:33:11,446 --> 00:33:15,409 Sorellina, perché sei così schizzinosa? 397 00:33:15,508 --> 00:33:16,884 Anche i veri artisti 398 00:33:17,207 --> 00:33:18,334 non sono esigenti. 399 00:33:18,787 --> 00:33:20,706 Ma tu, sei proprio un talento! 400 00:33:20,985 --> 00:33:22,904 Puttana, non far venire qui il regista, 401 00:33:22,929 --> 00:33:25,056 perché ti maledirà dalla testa ai piedi! 402 00:33:25,086 --> 00:33:28,089 Signor Direttore, anch'io non sono un artista famoso, 403 00:33:28,089 --> 00:33:32,385 io e il mio conduttore no d'accordo su una scena del bacio. 404 00:33:32,885 --> 00:33:35,054 Wow, stai rispondendo! 405 00:33:35,079 --> 00:33:38,182 Signora Ariane, chi è il nostro fornitore di talenti? 406 00:33:38,182 --> 00:33:39,434 Lei è quella... 407 00:33:39,871 --> 00:33:41,081 Sei così scortese! 408 00:33:41,894 --> 00:33:43,646 Signor Direttore, mi scusi. 409 00:33:43,646 --> 00:33:45,106 Non sono scortese. 410 00:33:45,106 --> 00:33:47,066 Sto solo dicendo la mia parte. 411 00:33:47,775 --> 00:33:48,776 La tua parte? 412 00:33:48,776 --> 00:33:50,528 Hai letto la sceneggiatura? 413 00:33:50,528 --> 00:33:51,529 Allora qual è il tuo ruolo qui? 414 00:33:51,529 --> 00:33:54,532 - Ragazza sexy. - Ragazza sexy. Una ragazza sexy dovrebbe 415 00:33:54,532 --> 00:33:56,784 seduci, diventa sexy e arriva fino in fondo! 416 00:33:57,034 --> 00:33:59,203 È possibile 417 00:33:59,203 --> 00:34:01,289 senza scena del bacio, giusto? 418 00:34:01,672 --> 00:34:03,924 Non rispondergli. 419 00:34:04,162 --> 00:34:06,436 - Sei tu il fornitore? - SÌ. 420 00:34:06,461 --> 00:34:08,629 Puttana, è colpa del tuo rossetto. 421 00:34:08,919 --> 00:34:09,961 Cosa faremo? 422 00:34:10,492 --> 00:34:11,591 Non abbiamo tutta la giornata. 423 00:34:11,591 --> 00:34:13,050 - Sasha può farcela. - Saša? 424 00:34:14,864 --> 00:34:16,032 - Saša? - Sì, signore? 425 00:34:16,095 --> 00:34:17,138 Puoi farlo? 426 00:34:17,138 --> 00:34:18,598 Non abbiamo parlato della scena del bacio. 427 00:34:18,598 --> 00:34:20,266 - Perché sono stato approvato? - Signore. 428 00:34:20,545 --> 00:34:22,171 Posso fare tutto. 429 00:34:22,953 --> 00:34:24,163 Aspettare! 430 00:34:25,897 --> 00:34:26,898 Signor Direttore, 431 00:34:26,898 --> 00:34:28,900 Penso che Sasha possa farcela. 432 00:34:29,901 --> 00:34:30,902 Sì, è grande! 433 00:34:30,927 --> 00:34:32,846 Inoltre, il tipo di accettazione delle promesse. 434 00:34:33,365 --> 00:34:34,616 Siamo al gioco? 435 00:34:35,768 --> 00:34:37,019 Ahi! 436 00:34:39,024 --> 00:34:40,484 Elisa! 437 00:34:40,561 --> 00:34:41,562 Papà? 438 00:34:42,455 --> 00:34:43,456 Papà! 439 00:34:43,456 --> 00:34:45,374 - Non ne posso più! - Qual è il problema? 440 00:34:45,374 --> 00:34:46,918 Fa male! Aiutami! 441 00:34:46,967 --> 00:34:49,552 Eh? Dove? 442 00:34:49,930 --> 00:34:51,348 Qui! Nel mio rene! 443 00:34:51,380 --> 00:34:54,050 Mettimi giù! Non ne posso più! 444 00:34:54,050 --> 00:34:57,762 Ahi! Fa male! 445 00:34:59,347 --> 00:35:02,016 Papà, medicina! 446 00:35:02,016 --> 00:35:03,684 Prendi la tua medicina. 447 00:35:04,101 --> 00:35:05,686 Prendilo per favore. 448 00:35:07,682 --> 00:35:08,892 Ahi! 449 00:35:09,249 --> 00:35:10,334 Papà... 450 00:35:21,702 --> 00:35:23,913 - Ahi! - Papà, rilassati. 451 00:35:24,209 --> 00:35:26,641 Papà rilassati! 452 00:35:26,666 --> 00:35:29,335 Va tutto bene, papà. Tutto è andrà tutto bene. 453 00:35:36,537 --> 00:35:37,872 Aspettare! Taglio! 454 00:35:37,984 --> 00:35:39,861 Taglio! Che diavolo! 455 00:35:40,770 --> 00:35:43,064 Che diavolo! Non abbiamo tutta la giornata! 456 00:35:46,049 --> 00:35:48,594 - Jasmine, papà sta soffrendo! - Ciao? Ho una ripresa. 457 00:35:48,619 --> 00:35:49,620 Sei di nuovo tu? 458 00:35:49,645 --> 00:35:52,022 Sorella! Papà soffre di dolore! 459 00:35:52,155 --> 00:35:53,467 - Adesso vado a casa! - Aspettiamo. 460 00:35:53,622 --> 00:35:55,415 Elise, prenditi cura di papà. 461 00:35:58,084 --> 00:35:59,169 Mi dispiace, signor direttore. 462 00:35:59,653 --> 00:36:01,822 EHI! Non hai ancora finito... 463 00:36:02,522 --> 00:36:05,233 È colpa del tuo rossetto! 464 00:36:05,580 --> 00:36:07,164 Bandiscila! Bandisci quella ragazza! 465 00:36:09,292 --> 00:36:11,836 Raccomando a tuo padre di sottoporsi ad un intervento chirurgico. 466 00:36:12,159 --> 00:36:16,288 Altrimenti, il dolore che farà l'esperienza sarà troppo da sopportare. 467 00:36:16,674 --> 00:36:17,884 Potrebbe non sopportarlo. 468 00:36:22,638 --> 00:36:23,890 Ok, dottore. 469 00:36:23,923 --> 00:36:26,008 Per favore, fai tutto quello che puoi per mio padre. 470 00:36:26,365 --> 00:36:28,409 Bene. Per favore, scusateci. 471 00:36:39,311 --> 00:36:40,729 Quello che è successo? 472 00:36:43,288 --> 00:36:45,541 Le condizioni di papà sono peggiorate. 473 00:36:46,437 --> 00:36:48,689 Il dottore ha detto che la sua gotta è grave adesso. 474 00:36:49,548 --> 00:36:50,769 Cosa faremo? 475 00:36:52,642 --> 00:36:55,159 Il dottore ha detto che ha bisogno di un intervento chirurgico. 476 00:36:56,844 --> 00:37:01,181 Altrimenti, forse non può prendi il dolore che soffrirà. 477 00:37:08,351 --> 00:37:10,770 Tesoro, scusa se te lo chiedo ma... 478 00:37:10,796 --> 00:37:14,341 hai soldi extra lì? Puoi prestarmene un po'? Sono al verde adesso. 479 00:37:15,399 --> 00:37:17,693 Tesoro, lo sai che sono una puttana. 480 00:37:18,444 --> 00:37:19,695 Ma non sono egoista. 481 00:37:20,154 --> 00:37:21,239 Il problema è che 482 00:37:21,239 --> 00:37:25,409 Ho già trasferito i soldi Ugly mi ha dato alla mia famiglia a Nueva Ecija. 483 00:37:25,706 --> 00:37:28,667 La mamma è scivolata, quindi ha bisogno di medicine. 484 00:37:29,364 --> 00:37:32,117 Anche per il battesimo di mia nipote. 485 00:37:35,189 --> 00:37:36,389 Ma ho una soluzione. 486 00:37:37,046 --> 00:37:39,799 Forse puoi vedere la migliore amica di Ugly. 487 00:37:39,921 --> 00:37:41,175 Basta fare PR. 488 00:37:41,175 --> 00:37:43,344 tesoro! Shh! Silenzio. 489 00:37:45,271 --> 00:37:47,439 Tesoro, in questi tempi difficili, 490 00:37:47,778 --> 00:37:49,363 devi usare la mente. 491 00:37:49,999 --> 00:37:52,501 Devi tenerti stretto la lama se necessario. 492 00:38:02,530 --> 00:38:03,823 C'è brutto. 493 00:38:04,344 --> 00:38:05,470 tesoro, 494 00:38:05,495 --> 00:38:07,538 non chiamare mai il mio Sponsor, brutto, ok? 495 00:38:07,563 --> 00:38:10,149 Pensa che io sia attratto da lui. 496 00:38:12,443 --> 00:38:13,486 tesoro! 497 00:38:13,653 --> 00:38:15,029 Dove stai andando? 498 00:38:16,377 --> 00:38:18,671 Allaine, non credo di potercela fare. 499 00:38:19,839 --> 00:38:21,888 Noi siamo già qui e tu ti tiri indietro? 500 00:38:21,913 --> 00:38:23,342 Pensa a tuo padre. 501 00:38:24,580 --> 00:38:25,581 Va bene. 502 00:38:26,084 --> 00:38:27,377 Respira e basta. 503 00:38:28,404 --> 00:38:29,694 E sentirti bella. 504 00:38:47,412 --> 00:38:48,580 Papà! 505 00:38:49,013 --> 00:38:50,181 Ehi tesoro! 506 00:38:51,954 --> 00:38:53,539 Pensavamo che non saresti venuto. 507 00:38:57,910 --> 00:38:58,952 Marco. 508 00:39:00,564 --> 00:39:01,607 Gelsomino. 509 00:39:03,311 --> 00:39:04,479 Accomodati. 510 00:39:30,034 --> 00:39:31,702 Scusami, Jasmine. 511 00:39:33,829 --> 00:39:35,539 Forse vuoi prendere una boccata d'aria fresca? 512 00:40:39,061 --> 00:40:40,938 - Così? - SÌ. Così. 513 00:40:41,234 --> 00:40:43,153 - Inferiore? - Sì, più in basso. 514 00:40:43,526 --> 00:40:44,694 Buon lavoro! 515 00:40:48,784 --> 00:40:51,328 - Allenatore, aspetti. - Bene. 516 00:40:56,370 --> 00:40:57,538 Ciao? 517 00:40:57,621 --> 00:40:59,081 Ciao, Danna? 518 00:40:59,248 --> 00:41:01,292 Perché hai chiamato? 519 00:41:02,383 --> 00:41:04,802 Accetto la tua offerta. 520 00:41:15,302 --> 00:41:17,596 L'ho notato 521 00:41:18,267 --> 00:41:19,852 non sei a tuo agio. 522 00:41:23,147 --> 00:41:25,065 Non sei attratto da me? 523 00:41:32,740 --> 00:41:34,074 No. 524 00:41:34,605 --> 00:41:36,315 Non sei brutto. 525 00:41:37,979 --> 00:41:39,981 Allora perché non mi parli? 526 00:41:42,958 --> 00:41:44,835 Semplicemente non sono abituato a questo. 527 00:41:46,795 --> 00:41:47,796 Guarda, 528 00:41:48,380 --> 00:41:50,549 è la prima volta che lo faccio. 529 00:41:51,800 --> 00:41:53,510 Fare PR. 530 00:41:53,844 --> 00:41:55,554 Mi dispiace. 531 00:41:56,096 --> 00:41:59,099 Se sei deluso, va bene se non pagherai il mio compenso per il talento. 532 00:42:00,017 --> 00:42:01,977 Deluso? 533 00:42:01,977 --> 00:42:03,854 Chi è deluso? 534 00:42:05,356 --> 00:42:06,523 Ma... 535 00:42:07,816 --> 00:42:09,235 Sono solo curioso. 536 00:42:09,985 --> 00:42:11,278 Perché hai fatto questo? 537 00:42:17,785 --> 00:42:20,204 Mio padre è in ospedale in questo momento. 538 00:42:21,538 --> 00:42:23,623 Grave caso di gotta. 539 00:42:27,336 --> 00:42:30,047 Sono il capofamiglia della famiglia. 540 00:42:32,729 --> 00:42:36,357 Mia mamma è morta tre anni fa fa, a causa di un cancro al seno. 541 00:42:38,806 --> 00:42:42,726 Mia sorella minore è una studentessa universitaria. 542 00:42:43,678 --> 00:42:45,680 Mi prendo cura anche di lei. 543 00:42:50,379 --> 00:42:52,298 Anche se è difficile da accettare, 544 00:42:53,484 --> 00:42:57,530 Allaine mi ha detto che io è necessario tenere la lama. 545 00:42:58,354 --> 00:43:00,606 Ma penso di non poterlo sopportare. 546 00:43:03,539 --> 00:43:05,040 Scusa. 547 00:43:05,541 --> 00:43:07,251 Troppe informazioni? 548 00:43:07,668 --> 00:43:08,669 No. 549 00:43:09,086 --> 00:43:10,087 Va bene. 550 00:43:43,291 --> 00:43:44,334 Cos'è questo? 551 00:43:45,164 --> 00:43:46,540 È troppo! 552 00:43:46,707 --> 00:43:48,584 Marcus, non posso sopportarlo. 553 00:43:49,013 --> 00:43:50,890 Non posso fare sesso con te. 554 00:43:54,673 --> 00:43:55,674 Gelsomino, 555 00:43:58,226 --> 00:43:59,936 sembro un maniaco sessuale? 556 00:44:00,512 --> 00:44:01,513 Predatore sessuale? 557 00:44:07,908 --> 00:44:10,286 Questo non è il pagamento per la tua quota di talento 558 00:44:11,064 --> 00:44:12,649 perché hai detto, 559 00:44:13,676 --> 00:44:15,762 non sei abituato a fare PR. 560 00:44:17,609 --> 00:44:20,737 E non voglio che tu faccia più pubbliche relazioni. 561 00:44:22,368 --> 00:44:23,660 Da allora 562 00:44:25,466 --> 00:44:26,926 non è prevista alcuna tariffa per il talento, 563 00:44:29,395 --> 00:44:32,106 quindi non è avvenuta alcuna PR. 564 00:44:33,337 --> 00:44:34,963 Cosa intendi? 565 00:44:39,580 --> 00:44:40,956 Questo è per te. 566 00:44:42,108 --> 00:44:43,651 Senza obblighi. 567 00:44:53,273 --> 00:44:54,274 Ma 568 00:44:56,228 --> 00:44:57,480 Gelsomino, 569 00:44:58,576 --> 00:45:00,110 Non sto diventando più giovane. 570 00:45:01,643 --> 00:45:04,021 Non voglio perdere questa occasione. 571 00:45:07,579 --> 00:45:09,039 Sono attratto da te. 572 00:45:10,207 --> 00:45:11,708 Non sessualmente 573 00:45:12,373 --> 00:45:14,125 ma in modo romantico. 574 00:45:16,630 --> 00:45:18,215 Per favore, dammi l'onore 575 00:45:19,550 --> 00:45:21,009 di corteggiarti. 576 00:45:38,861 --> 00:45:39,862 Elisa. 577 00:45:41,303 --> 00:45:43,055 Perché sei qui? 578 00:45:44,284 --> 00:45:45,411 Come sta tuo padre? 579 00:45:47,523 --> 00:45:51,026 Da un momento all'altro lo manderanno alla sala operatoria. 580 00:45:51,540 --> 00:45:53,208 Non preoccuparti troppo. 581 00:45:53,272 --> 00:45:54,899 te l'ho detto 582 00:45:55,556 --> 00:45:57,433 puoi risolvere i tuoi problemi. 583 00:45:58,172 --> 00:46:00,757 Ho un sacco di clienti ricchi e pervertiti 584 00:46:01,104 --> 00:46:02,980 che sono pronti a pagare un sacco di soldi 585 00:46:03,272 --> 00:46:04,649 per il fresco, 586 00:46:05,042 --> 00:46:06,043 bello, 587 00:46:06,208 --> 00:46:07,709 carne vergine. 588 00:46:09,153 --> 00:46:11,130 Ho mercanteggiato il tuo talento tariffa ad un prezzo molto buono 589 00:46:11,155 --> 00:46:12,541 perché sei ancora vergine. 590 00:46:15,603 --> 00:46:17,438 Possiamo essere sicuri di no? si saprà di questo? 591 00:46:19,294 --> 00:46:20,295 Ovviamente! 592 00:46:20,648 --> 00:46:24,485 Il mistero fa parte del nostro fascino. 593 00:46:25,790 --> 00:46:28,667 Essere discreti, altrimenti. 594 00:46:29,582 --> 00:46:31,000 Siamo tipo 595 00:46:31,709 --> 00:46:33,420 quelle puttane 596 00:46:34,278 --> 00:46:35,612 ballare 597 00:46:36,410 --> 00:46:38,120 prendere tavoli al club. 598 00:46:38,711 --> 00:46:40,505 Non siamo economici, mia cara. 599 00:46:40,992 --> 00:46:44,203 Siamo il gold standard della prostituzione. 600 00:46:55,687 --> 00:46:56,897 Acconto. 601 00:46:58,899 --> 00:47:00,692 Questo è solo per l'acconto? 602 00:47:00,929 --> 00:47:01,930 SÌ. 603 00:47:02,118 --> 00:47:06,122 E userò l'altra metà per pagare il fatture ospedaliere di tuo padre 604 00:47:06,362 --> 00:47:08,865 come un samaritano anonimo. 605 00:47:09,126 --> 00:47:12,838 Ho già chiesto quanto costa costo totale delle fatture ospedaliere di tuo padre. 606 00:47:13,598 --> 00:47:15,809 Ovviamente non dovresti essere tu a pagarlo 607 00:47:16,554 --> 00:47:18,055 altrimenti tua sorella se ne accorgerà. 608 00:47:18,435 --> 00:47:20,603 Misterioso e discreto, ricordi? 609 00:47:21,377 --> 00:47:23,129 Grazie. Grazie mille. 610 00:47:23,921 --> 00:47:25,298 Non esserlo. 611 00:47:25,568 --> 00:47:27,349 Perché dovrai lavorare per questo. 612 00:47:28,375 --> 00:47:29,376 quindi, 613 00:47:29,416 --> 00:47:30,417 Vado avanti. 614 00:47:31,113 --> 00:47:32,990 La tua sorella maggiore potrebbe vedermi qui. 615 00:47:33,387 --> 00:47:37,060 Accenderò semplicemente una candela Baclaran per pregare per il tuo 616 00:47:37,276 --> 00:47:40,237 il padre ha successo funzionamento e recupero rapido. 617 00:47:42,779 --> 00:47:43,988 Grazie mille. 618 00:47:48,297 --> 00:47:50,382 Domani è l'appuntamento con il nostro cliente. 619 00:47:50,695 --> 00:47:51,959 Allora, ci vediamo domani? 620 00:47:53,284 --> 00:47:54,368 Bene. 621 00:48:12,590 --> 00:48:14,467 Finora, la tua condizione sta migliorando, signore. 622 00:48:14,500 --> 00:48:16,746 Il tuo corpo ha risposto bene alla procedura. 623 00:48:19,753 --> 00:48:21,213 Posso già andare a casa, dottore? 624 00:48:22,469 --> 00:48:24,179 Temo di no. 625 00:48:24,204 --> 00:48:26,540 Devi ancora recuperare ed essere forte. 626 00:48:27,005 --> 00:48:28,214 No. 627 00:48:28,363 --> 00:48:29,906 Non mi piace. 628 00:48:30,045 --> 00:48:32,673 Potremmo ritrovarci indebitati. 629 00:48:32,698 --> 00:48:34,533 Non possiamo permettercelo. 630 00:48:34,565 --> 00:48:36,650 - Papà... - Mi riprenderò a casa. 631 00:48:36,830 --> 00:48:39,166 - Papà, rilassati. - Non abbiamo soldi. 632 00:48:39,166 --> 00:48:40,167 Relax. 633 00:48:40,351 --> 00:48:41,519 Rilassati e basta. 634 00:48:42,971 --> 00:48:44,055 papà, 635 00:48:45,281 --> 00:48:48,034 non preoccuparti per il spese qui in ospedale. 636 00:48:53,347 --> 00:48:54,431 papà, 637 00:48:54,431 --> 00:48:56,725 me lo ha detto la cassiera 638 00:48:57,900 --> 00:49:01,237 tutte le tue fatture lo erano pagato da un buon samaritano. 639 00:49:03,119 --> 00:49:04,120 È vero? 640 00:49:04,639 --> 00:49:05,640 SÌ. 641 00:49:05,879 --> 00:49:07,673 Non solo. 642 00:49:08,082 --> 00:49:11,919 Ha promesso che pagherà anche lui 643 00:49:11,944 --> 00:49:13,746 per tutto ciò che è necessario per la tua guarigione. 644 00:49:16,286 --> 00:49:17,663 Oh Dio, grazie! 645 00:49:18,455 --> 00:49:20,123 - E' proprio vero? - SÌ. 646 00:49:20,584 --> 00:49:22,027 Quindi non devi preoccuparti. 647 00:49:22,511 --> 00:49:25,138 C'è ancora generoso persone qui sulla terra. 648 00:49:26,225 --> 00:49:27,727 Grazie, Signore. 649 00:49:29,135 --> 00:49:30,136 Grazie. 650 00:50:01,303 --> 00:50:03,889 Andiamo. Faremo tardi. 651 00:50:07,175 --> 00:50:08,551 Non preoccuparti. 652 00:50:08,576 --> 00:50:10,370 Sarò lì ad ogni passo in un certo senso. 653 00:50:11,677 --> 00:50:12,678 Salta dentro! 654 00:50:39,077 --> 00:50:40,412 Signore Michele, 655 00:50:40,412 --> 00:50:41,580 come promesso, 656 00:50:41,605 --> 00:50:43,357 ecco il mio regalo per te. 657 00:50:54,566 --> 00:50:56,902 A quanto pare, ha superato i miei gusti. 658 00:51:05,327 --> 00:51:06,662 Sei ancora vergine? 659 00:51:10,895 --> 00:51:13,029 Ha già qualcuno stato con te intimamente? 660 00:51:18,770 --> 00:51:21,064 Ho detto, c'è qualcuno stato intimo con te? 661 00:51:23,024 --> 00:51:24,526 EHI! Risposta! 662 00:51:27,709 --> 00:51:28,710 SÌ. 663 00:51:32,297 --> 00:51:33,340 Va bene. 664 00:51:33,978 --> 00:51:36,647 Vediamo se dici la verità. 665 00:51:38,692 --> 00:51:40,861 Se vali i soldi. 666 00:51:46,970 --> 00:51:47,971 Perché? 667 00:51:49,384 --> 00:51:50,510 Non te l'avevo detto? 668 00:51:50,555 --> 00:51:52,557 Sarò con te in ogni passo in un certo senso. 669 00:52:09,305 --> 00:52:10,306 Rilassati e basta. 670 00:52:10,564 --> 00:52:11,565 Fidati di me. 671 00:52:12,379 --> 00:52:16,258 Ti sto solo prendendo pronto così ti bagnerai velocemente. 672 00:54:39,937 --> 00:54:41,438 Sto arrivando... 673 00:54:41,463 --> 00:54:42,839 Aaah. Sto arrivando! Aaah! 674 00:54:47,033 --> 00:54:48,076 Sto arrivando! 675 00:55:26,382 --> 00:55:28,926 Sorella, ho portato del cibo. 676 00:55:39,294 --> 00:55:42,297 Dove sei stato? È già tardi. 677 00:55:48,762 --> 00:55:50,513 Scuola. 678 00:55:51,303 --> 00:55:53,889 Abbiamo un compito di gruppo. 679 00:55:54,919 --> 00:55:56,462 La scadenza è vicina 680 00:55:57,274 --> 00:55:58,818 quindi l'abbiamo già finito. 681 00:56:01,681 --> 00:56:03,975 Vestito così per la scuola? 682 00:56:09,775 --> 00:56:11,693 Com'era papà? 683 00:56:14,260 --> 00:56:15,637 Sta bene. 684 00:56:17,151 --> 00:56:21,155 Il dottore ha detto che l'operazione ha avuto successo. 685 00:56:26,536 --> 00:56:27,537 Sai cosa, 686 00:56:27,618 --> 00:56:29,662 Ho buone notizie per te 687 00:56:31,400 --> 00:56:33,110 Sarai felice, di sicuro. 688 00:56:34,474 --> 00:56:35,475 Che cos'è? 689 00:56:35,818 --> 00:56:40,423 C'è un buon samaritano che ha pagato i conti dell'ospedale 690 00:56:44,251 --> 00:56:45,252 Davvero? 691 00:56:45,277 --> 00:56:47,404 Sì, Elisa. E non solo! 692 00:56:47,893 --> 00:56:51,829 Pagherà anche le altre spese necessari per la guarigione di papà. 693 00:56:54,954 --> 00:56:56,042 Davvero? 694 00:56:56,067 --> 00:56:57,193 SÌ. 695 00:57:01,585 --> 00:57:02,836 penso che 696 00:57:03,498 --> 00:57:05,208 So chi è. 697 00:57:31,395 --> 00:57:32,801 Posso farti una domanda? 698 00:57:34,718 --> 00:57:35,719 Ovviamente. 699 00:57:36,572 --> 00:57:39,617 Hai pagato le spese ospedaliere di mio padre? 700 00:57:40,235 --> 00:57:42,821 Qualcuno ha pagato per questo ma vuole essere sconosciuto. 701 00:57:46,546 --> 00:57:47,547 No. 702 00:57:48,047 --> 00:57:49,048 Non io. 703 00:57:50,792 --> 00:57:53,420 Forse il tuo ammiratore segreto? 704 00:57:54,585 --> 00:57:55,586 Eh? 705 00:57:57,856 --> 00:58:00,776 Non esiste una cosa del genere. 706 00:58:02,238 --> 00:58:03,239 Sai cosa? 707 00:58:04,082 --> 00:58:05,751 Sono minacciato. 708 00:58:07,040 --> 00:58:08,625 Penso che dovresti dirmi di sì 709 00:58:08,650 --> 00:58:12,715 davanti a quel tuo ammiratore segreto, chiunque sia, mi precede. 710 00:58:14,698 --> 00:58:15,824 Subito? 711 00:58:15,849 --> 00:58:18,059 Ci siamo incontrati solo due volte. 712 00:58:20,163 --> 00:58:21,289 Non sto scherzando. 713 00:58:22,578 --> 00:58:23,746 lo sai, 714 00:58:24,516 --> 00:58:26,976 Esisto da così tanto tempo. 715 00:58:27,793 --> 00:58:29,169 L'ho imparato 716 00:58:29,912 --> 00:58:31,372 il tempo è prezioso. 717 00:58:31,397 --> 00:58:33,524 Anche se hai tutto i soldi del mondo, 718 00:58:34,049 --> 00:58:36,176 o tutto il potere, 719 00:58:36,679 --> 00:58:38,306 non puoi tornare indietro 720 00:58:39,350 --> 00:58:40,602 tempo. 721 00:58:41,118 --> 00:58:42,119 Ecco perché 722 00:58:42,747 --> 00:58:44,332 Non dovrei sprecare 723 00:58:46,099 --> 00:58:48,518 il mio tempo nel corteggiamento quando 724 00:58:49,473 --> 00:58:50,975 Posso farlo 725 00:58:51,607 --> 00:58:55,820 la donna che mi piace sente la cura 726 00:58:56,233 --> 00:58:58,860 e amare subito? 727 00:59:00,810 --> 00:59:02,728 Cosa intendi con questo? 728 00:59:05,402 --> 00:59:07,070 voglio dire, 729 00:59:09,501 --> 00:59:10,544 Ti amo. 730 00:59:13,137 --> 00:59:16,140 Tu sei la donna 731 00:59:17,782 --> 00:59:18,950 Voglio spendere 732 00:59:20,047 --> 00:59:23,592 il tempo che mi resta qui sulla terra. 733 00:59:28,864 --> 00:59:30,699 Sarò onesto con te. 734 00:59:31,880 --> 00:59:33,924 Mi sento a mio agio quando sono con te. 735 00:59:34,907 --> 00:59:36,992 In realtà, sei troppo gentile. 736 00:59:38,524 --> 00:59:42,027 Ma sono sbalordito dagli avvenimenti veloci. 737 00:59:45,302 --> 00:59:47,012 Non sono abituato a questo. 738 00:59:48,342 --> 00:59:52,085 Se per te va bene, puoi farlo darmi il tempo di pensarci bene? 739 00:59:57,530 --> 00:59:58,698 SÌ. 740 00:59:58,802 --> 01:00:00,012 Ovviamente. 741 01:00:00,547 --> 01:00:02,966 Qualunque sia la tua decisione, 742 01:00:03,850 --> 01:00:05,268 Lo rispetterò. 743 01:00:07,691 --> 01:00:08,776 Grazie. 744 01:00:10,046 --> 01:00:11,088 Mangiamo. 745 01:00:26,963 --> 01:00:28,506 mi è piaciuto.. 746 01:00:29,998 --> 01:00:33,126 In realtà non l'ho nemmeno fatto aspetto che mi piacerebbe. 747 01:00:35,743 --> 01:00:37,787 L'unico significato è che 748 01:00:38,863 --> 01:00:40,865 sei una persona sessuale. 749 01:00:42,117 --> 01:00:43,326 Sei eccitato. 750 01:00:43,758 --> 01:00:45,427 Quindi sfruttalo 751 01:00:45,452 --> 01:00:46,870 per guadagnare soldi. 752 01:00:48,227 --> 01:00:49,520 Non lo vuoi? 753 01:00:50,526 --> 01:00:51,741 Stai facendo soldi 754 01:00:52,051 --> 01:00:53,553 allo stesso tempo, ti stai divertendo. 755 01:00:57,536 --> 01:00:58,537 Ma 756 01:01:00,300 --> 01:01:02,135 Mi sento in colpa. 757 01:01:03,628 --> 01:01:05,963 Sto mentendo a papà e Jasmine. 758 01:01:09,366 --> 01:01:10,533 Questo è ciò che chiami, 759 01:01:11,766 --> 01:01:12,850 bugie bianche. 760 01:01:13,358 --> 01:01:15,151 Devi mentire in questo modo 761 01:01:15,979 --> 01:01:17,647 non puoi ferire altre persone. 762 01:01:19,967 --> 01:01:21,052 E 763 01:01:21,565 --> 01:01:22,691 vieni a pensarci. 764 01:01:23,752 --> 01:01:25,754 Perché lo stai facendo? 765 01:01:27,245 --> 01:01:28,955 Non è a causa della tua famiglia? 766 01:01:34,976 --> 01:01:36,478 Quindi è tutto! 767 01:01:37,664 --> 01:01:39,124 Allora nessun problema! 768 01:01:45,993 --> 01:01:46,994 Sai, 769 01:01:48,929 --> 01:01:51,640 basti pensare ad un alibi 770 01:01:51,908 --> 01:01:52,909 così 771 01:01:54,127 --> 01:01:56,129 non lo sapranno. 772 01:01:57,532 --> 01:01:58,700 Aspetta, 773 01:01:58,975 --> 01:02:01,143 ti fa ancora male la figa? 774 01:02:03,649 --> 01:02:05,651 SÌ. Fa ancora male. Perché? 775 01:02:07,351 --> 01:02:08,894 Devi recuperare velocemente 776 01:02:09,383 --> 01:02:11,802 perché ho già la tua prossima prenotazione. 777 01:02:12,684 --> 01:02:13,894 Questo è un grande momento, 778 01:02:14,313 --> 01:02:16,189 quindi è disposto a pagare una grossa somma di denaro. 779 01:02:38,385 --> 01:02:40,261 Va bene… va bene. 780 01:02:41,395 --> 01:02:46,191 Là! Questo è tutto! Andare! 781 01:02:53,357 --> 01:02:54,483 Fratello, 782 01:02:55,060 --> 01:02:58,939 stiamo per chiudere quei 500 milioni progetto solare del deputato. 783 01:03:01,360 --> 01:03:02,737 È fantastico! 784 01:03:03,255 --> 01:03:04,794 Quanta percentuale sta chiedendo? 785 01:03:06,790 --> 01:03:07,957 20 per cento. 786 01:03:08,373 --> 01:03:09,457 Ma, 787 01:03:10,793 --> 01:03:12,769 chiede un anticipo del 5%. 788 01:03:15,162 --> 01:03:17,456 Cong è davvero avido. 789 01:03:18,585 --> 01:03:19,753 Pensa come un criminale. 790 01:03:21,422 --> 01:03:24,258 Allora, quand'è la scadenza? per l'acconto? 791 01:03:24,657 --> 01:03:27,098 Impegnati già, altrimenti qualcuno potrebbe capirlo. 792 01:03:27,487 --> 01:03:29,447 Qualcuno ci ha quasi picchiato 793 01:03:29,472 --> 01:03:30,723 perché Cong. vuole dare 794 01:03:30,755 --> 01:03:32,308 il progetto a un altro appaltatore. 795 01:03:32,308 --> 01:03:34,977 Sono contento che Cong sia più pervertito di noi. 796 01:03:38,105 --> 01:03:40,316 Chi gli hai dato? 797 01:03:41,958 --> 01:03:43,709 Chi altro? Yvonne, ovviamente. 798 01:03:44,937 --> 01:03:48,065 È la più popolare nei film. 799 01:03:48,694 --> 01:03:49,695 E sembra 800 01:03:50,842 --> 01:03:53,719 Yvonne se ne è assicurata Cong. non la dimenticherò. 801 01:03:53,883 --> 01:03:56,886 Ecco perché Cong. era chiedendo se può sponsorizzarla. 802 01:03:57,328 --> 01:03:58,755 Tiriamo le fila per lui. 803 01:04:00,669 --> 01:04:02,462 Allora dillo a Yvonne 804 01:04:02,854 --> 01:04:04,188 per accettare l'offerta. 805 01:04:04,532 --> 01:04:07,410 In modo che avremo Cong. per il collo. 806 01:04:07,650 --> 01:04:08,693 Non preoccuparti, fratello. 807 01:04:09,331 --> 01:04:10,373 Più tardi, 808 01:04:11,300 --> 01:04:12,593 avremo una sessione. 809 01:04:13,690 --> 01:04:15,525 Ovviamente la prenderò per prima, 810 01:04:16,659 --> 01:04:19,996 quindi Cong si inchinerà a me. 811 01:04:24,694 --> 01:04:25,945 Aspettare. 812 01:04:26,400 --> 01:04:27,401 A chi stai scrivendo? 813 01:04:27,426 --> 01:04:28,427 Quella è Jasmine? 814 01:04:31,137 --> 01:04:32,356 - SÌ. - Finalmente. 815 01:04:34,967 --> 01:04:36,552 Hai trovato la tua corrispondenza! 816 01:04:38,666 --> 01:04:40,585 Sembra che tu sia innamorato, fratello?! 817 01:04:43,796 --> 01:04:45,155 Beh... 818 01:04:45,637 --> 01:04:47,680 Lei mi rende vivo. 819 01:04:48,229 --> 01:04:50,523 È come se stessi diventando più giovane. 820 01:04:50,912 --> 01:04:52,038 E immagino che 821 01:04:53,177 --> 01:04:54,595 vale la pena inseguirla. 822 01:04:58,185 --> 01:04:59,353 beh, 823 01:05:00,005 --> 01:05:01,465 se è così, 824 01:05:02,648 --> 01:05:04,108 brindiamo a questo! 825 01:05:05,722 --> 01:05:08,266 - Saluti! - Ragazzo innamorato! 826 01:05:15,131 --> 01:05:16,174 Signore Narding, 827 01:05:16,435 --> 01:05:19,104 Mi dispiace di non aver potuto farti visita. 828 01:05:19,129 --> 01:05:20,548 Ero occupato. 829 01:05:21,187 --> 01:05:22,522 Va bene. 830 01:05:23,387 --> 01:05:24,429 Non mi sei mancato. 831 01:05:27,048 --> 01:05:28,049 papà, 832 01:05:28,049 --> 01:05:30,176 è già tardi. Non hai sonno? 833 01:05:30,397 --> 01:05:32,232 Ti aiuto nella tua stanza? 834 01:05:32,566 --> 01:05:34,609 Non ancora. Lo finirò e basta. 835 01:05:35,770 --> 01:05:36,952 Questo spettacolo è bellissimo. 836 01:05:37,752 --> 01:05:39,045 Lumuhod Ka Sa Lupa. 837 01:05:39,602 --> 01:05:43,689 Mercy e Abra potrebbero finire insieme. 838 01:05:45,800 --> 01:05:47,219 Chatta lì e basta! 839 01:05:51,127 --> 01:05:52,128 Gelsomino, 840 01:05:52,466 --> 01:05:54,176 Voglio solo farti una domanda. 841 01:05:55,409 --> 01:05:56,410 Che cos'è? 842 01:05:57,932 --> 01:05:59,194 Stiamo già insieme? 843 01:06:01,378 --> 01:06:02,629 Perché? 844 01:06:04,877 --> 01:06:06,921 Perché già qualcosa è successo tra di noi. 845 01:06:07,160 --> 01:06:08,203 Eh? 846 01:06:10,006 --> 01:06:11,049 Ah? 847 01:06:30,528 --> 01:06:32,655 Elisa, cosa stai facendo? 848 01:06:33,890 --> 01:06:35,267 Giocare a giocare. 849 01:06:35,708 --> 01:06:36,959 Che tempo di gioco? 850 01:06:37,704 --> 01:06:39,206 Questo è un gioco. 851 01:06:39,271 --> 01:06:41,565 Hai vinto? 852 01:06:42,373 --> 01:06:43,666 Ovviamente. 853 01:06:43,691 --> 01:06:44,692 Fammi vedere! 854 01:06:59,509 --> 01:07:00,551 Perché? 855 01:07:05,104 --> 01:07:06,981 Hai già un fidanzato? 856 01:07:08,764 --> 01:07:13,310 Papà è preoccupato che tu possa farlo non laurearmi per questo. 857 01:07:17,199 --> 01:07:18,492 sorella, 858 01:07:19,558 --> 01:07:23,187 Non ne ho più è tempo per quella cosa del fidanzato. 859 01:07:23,916 --> 01:07:25,376 Forse solo per divertimento? 860 01:07:25,666 --> 01:07:28,669 Che divertimento? Ti ucciderò. 861 01:07:28,669 --> 01:07:30,087 Stavo solo scherzando! 862 01:07:31,297 --> 01:07:33,382 Ma sul serio, sorella, 863 01:07:33,906 --> 01:07:35,949 Te l'ho già detto troppe volte 864 01:07:37,170 --> 01:07:38,869 che farò in modo di laurearmi. 865 01:07:39,718 --> 01:07:41,637 Poi, dopo, 866 01:07:42,516 --> 01:07:44,226 sarai tu a diplomarti. 867 01:07:45,532 --> 01:07:47,117 Questo è sicuro. 868 01:07:47,458 --> 01:07:48,668 SÌ. 869 01:07:51,263 --> 01:07:52,556 Anche la sorella 870 01:07:54,825 --> 01:07:56,743 Farò un lavoro part-time. 871 01:07:57,319 --> 01:07:58,654 Come ricercatore. 872 01:07:58,909 --> 01:08:00,953 Uno dei miei professori 873 01:08:01,615 --> 01:08:04,618 ha un progetto finanziato dall'estero. 874 01:08:05,052 --> 01:08:06,595 Mi sta assumendo. 875 01:08:07,446 --> 01:08:10,449 Peccato se non lo prendo lo stipendio è buono. 876 01:08:11,754 --> 01:08:14,757 Posso già aiutarti con le spese di papà. 877 01:08:16,133 --> 01:08:17,384 Sei così fortunato! 878 01:08:17,718 --> 01:08:19,470 Marcus vuole essere il tuo ragazzo. 879 01:08:20,588 --> 01:08:22,239 A parte la sua figura maschile, 880 01:08:22,264 --> 01:08:23,349 è molto ricco. 881 01:08:23,724 --> 01:08:25,434 A differenza del mio sponsor. 882 01:08:25,459 --> 01:08:27,169 Oltre ad essere brutto, 883 01:08:28,189 --> 01:08:30,649 può solo farmi diventare un sugar baby. 884 01:08:31,440 --> 01:08:32,834 Ecco perché, se fossi in te, 885 01:08:33,901 --> 01:08:35,277 Gli direi già di sì! 886 01:08:35,569 --> 01:08:37,029 Veramente? Così veloce? 887 01:08:37,847 --> 01:08:39,850 Non posso avere la libertà di pensarci su? 888 01:08:41,379 --> 01:08:42,964 Non fare il duro per ottenerlo 889 01:08:43,264 --> 01:08:45,558 altrimenti cambierà idea. 890 01:08:45,746 --> 01:08:48,545 È un peccato che ti mancherà possibilità di ereditare la sua ricchezza. 891 01:08:49,166 --> 01:08:50,167 tesoro, 892 01:08:51,001 --> 01:08:52,002 lo sai 893 01:08:53,546 --> 01:08:55,422 se dicessi di sì a Marcus, 894 01:08:57,219 --> 01:08:58,929 non sarà per i suoi soldi. 895 01:08:59,674 --> 01:09:01,301 È perché lo amo. 896 01:09:02,653 --> 01:09:03,654 E inoltre, 897 01:09:04,557 --> 01:09:06,016 se lo faccio, 898 01:09:06,267 --> 01:09:08,727 non mi assomiglia? ha reso anche lui uno sponsor? 899 01:09:09,131 --> 01:09:10,257 Ma tesoro, 900 01:09:10,681 --> 01:09:11,724 Penso 901 01:09:12,481 --> 01:09:13,647 Marcus ti ama davvero. 902 01:09:14,233 --> 01:09:15,234 Perché 903 01:09:15,534 --> 01:09:16,827 con tutti i suoi soldi, 904 01:09:16,986 --> 01:09:19,655 può sempre pagare qualcun altro. 905 01:09:19,655 --> 01:09:22,867 Ma perché è fermo perseverare nel corteggiarti? 906 01:09:33,715 --> 01:09:35,509 Oh Ariete, entra. 907 01:09:35,921 --> 01:09:37,006 Buongiorno. 908 01:09:37,006 --> 01:09:38,850 Mi sono offerto volontario per la consegna il tuo ordine così posso vederti. 909 01:09:40,968 --> 01:09:43,971 Ok, mettili in cucina. 910 01:09:43,971 --> 01:09:45,522 Sei troppo presto nel corteggiare. 911 01:11:04,677 --> 01:11:06,804 Quindi è lui il motivo 912 01:11:06,804 --> 01:11:09,139 perché non hai accettato Marcus? 913 01:11:09,556 --> 01:11:10,641 Lo ami? 914 01:11:12,439 --> 01:11:13,732 Non lo so. 915 01:11:15,557 --> 01:11:18,101 Provavo dei sentimenti per lui prima. 916 01:11:28,534 --> 01:11:31,537 Ma dato che avevamo qualcosa, 917 01:11:32,287 --> 01:11:33,872 abbiamo fatto qualcosa, 918 01:11:34,498 --> 01:11:35,916 i sentimenti sono semplicemente svaniti. 919 01:11:36,020 --> 01:11:37,355 L'hai capito? 920 01:11:37,670 --> 01:11:39,880 Non so se ero spento o cosa. 921 01:11:54,685 --> 01:11:55,686 Qualcosa? 922 01:11:55,686 --> 01:11:57,813 Quindi stai dicendo che voi due siete stati insieme? 923 01:11:57,813 --> 01:11:59,023 tesoro! 924 01:11:59,176 --> 01:12:00,344 Potrebbe sentirti! 925 01:12:05,654 --> 01:12:06,864 Un po', 926 01:12:07,406 --> 01:12:09,575 ma non l'abbiamo finito. 927 01:12:11,952 --> 01:12:13,245 Mi sono tirato indietro. 928 01:12:44,860 --> 01:12:46,862 Sai una cosa, sei davvero il mio idolo. 929 01:12:46,862 --> 01:12:49,198 Stai davvero proteggendo la tua verginità. 930 01:12:49,531 --> 01:12:50,699 A differenza di me, 931 01:12:50,866 --> 01:12:52,242 una volta che sono bagnato, 932 01:12:52,489 --> 01:12:54,366 allora tutto andrà andare direttamente in paradiso. 933 01:13:59,113 --> 01:14:00,684 La tua acqua è già in cucina. 934 01:14:01,188 --> 01:14:02,648 Aspetta Ariete, il pagamento! 935 01:14:03,147 --> 01:14:04,148 Lo prenderò più tardi. 936 01:14:04,148 --> 01:14:05,899 Perché? Sembra che abbia visto un fantasma. 937 01:14:08,054 --> 01:14:09,301 Non preoccuparti. 938 01:14:10,594 --> 01:14:12,387 Che colore ti piace? Rosa? 939 01:14:18,954 --> 01:14:19,955 Gelsomino. 940 01:14:19,955 --> 01:14:21,081 Sei qui da molto? 941 01:14:22,499 --> 01:14:23,709 Non importa. 942 01:14:24,585 --> 01:14:26,086 Ti aspetterò sempre. 943 01:14:30,090 --> 01:14:32,217 È questo il tuo posto preferito? 944 01:14:34,549 --> 01:14:36,134 SÌ, 945 01:14:37,023 --> 01:14:40,026 ogni volta che voglio pensare. 946 01:14:41,518 --> 01:14:47,441 Ogni volta che voglio vedere cose o situazioni 947 01:14:47,964 --> 01:14:50,008 in una prospettiva diversa, 948 01:14:51,083 --> 01:14:52,543 Vado qui. 949 01:14:53,793 --> 01:14:54,794 Ad esempio, 950 01:14:54,946 --> 01:14:56,614 Posso vedere qui 951 01:14:57,497 --> 01:14:59,207 la dualità delle cose. 952 01:15:01,480 --> 01:15:02,607 Cosa intendi? 953 01:15:05,459 --> 01:15:06,752 La vista è bellissima, 954 01:15:09,296 --> 01:15:12,299 ma allo stesso tempo è molto pericoloso. 955 01:15:13,884 --> 01:15:14,968 Sai cosa, 956 01:15:15,260 --> 01:15:17,846 se mi faccio cadere su questo edificio, 957 01:15:18,300 --> 01:15:19,676 sicuramente morirò. 958 01:15:21,683 --> 01:15:23,810 Ma se penso 959 01:15:24,519 --> 01:15:26,647 sull'idea di cadere, 960 01:15:28,419 --> 01:15:31,422 È molto esaltante. 961 01:15:32,864 --> 01:15:33,990 Lo stesso di 962 01:15:35,726 --> 01:15:36,894 l'idea 963 01:15:37,488 --> 01:15:38,850 di me che mi innamoro di te. 964 01:15:41,703 --> 01:15:43,205 posso essere ferito 965 01:15:45,147 --> 01:15:46,815 oppure posso anche essere felice. 966 01:15:49,962 --> 01:15:51,046 Gelsomino, 967 01:15:53,423 --> 01:15:54,508 Ti amo. 968 01:16:11,525 --> 01:16:14,653 Se non sei sicuro di ciò che dici, 969 01:16:14,653 --> 01:16:15,988 allora non dirlo 970 01:16:17,197 --> 01:16:20,993 Marcus, non so come si gioca quando si tratta di emozioni. 971 01:16:22,202 --> 01:16:23,829 Non voglio farmi male. 972 01:16:33,755 --> 01:16:34,840 Gelsomino, 973 01:16:37,207 --> 01:16:38,666 Ti amo. 974 01:16:39,386 --> 01:16:41,013 Non ti farò del male. 975 01:16:48,994 --> 01:16:50,829 Ti amo anch'io, Marco. 976 01:16:52,065 --> 01:16:55,068 Non a causa tua status sociale o denaro, 977 01:16:55,902 --> 01:16:58,322 ma a causa della tua personalità. 978 01:19:34,638 --> 01:19:35,722 Sai cosa? 979 01:19:37,939 --> 01:19:39,691 Perché non vivi qui? 980 01:19:40,484 --> 01:19:41,818 Viviamo insieme. 981 01:19:45,030 --> 01:19:46,948 Non sei troppo veloce? 982 01:19:49,618 --> 01:19:51,119 Ricorda 983 01:19:51,578 --> 01:19:53,079 cosa ti ho detto? 984 01:19:54,873 --> 01:19:57,167 Il tempo sta per scadere, 985 01:19:57,167 --> 01:19:59,127 allora perché dovremmo prenderlo per così tanto tempo? 986 01:20:02,714 --> 01:20:04,049 Non adesso. 987 01:20:05,942 --> 01:20:06,943 Perché? 988 01:20:08,637 --> 01:20:11,640 Non vuoi stare con me tutti i giorni? 989 01:20:16,186 --> 01:20:17,229 Certo che lo faccio. 990 01:20:17,849 --> 01:20:20,998 Ma Marcus, non posso lascia semplicemente papà ed Elise. 991 01:20:36,748 --> 01:20:38,333 Papà, vado adesso. 992 01:20:38,692 --> 01:20:40,778 Ho mandato un messaggio a Jasmine e sta andando a casa. 993 01:20:41,679 --> 01:20:43,911 Dove stai andando? È già tardi. 994 01:20:44,339 --> 01:20:46,883 Vado semplicemente con il mio compagni di classe per festeggiare 995 01:20:47,259 --> 01:20:50,845 perché ci siamo divertiti molto voti sul nostro progetto di gruppo. 996 01:20:51,930 --> 01:20:53,390 Vai in discoteca? 997 01:20:54,015 --> 01:20:55,100 Dove? 998 01:20:55,433 --> 01:20:56,726 papà, 999 01:20:56,864 --> 01:20:58,157 sei come un detective. 1000 01:20:58,728 --> 01:21:00,397 Faremo semplicemente festa e poi 1001 01:21:00,397 --> 01:21:01,398 prenderemo un caffè. 1002 01:21:01,940 --> 01:21:04,818 - Va bene, stai sempre attento. - Ho proprio ragione? Mi piace il mio vestito. 1003 01:21:04,818 --> 01:21:07,153 - È troppo corto! - Ciao! Mwah! 1004 01:21:07,153 --> 01:21:09,489 Ti amo! Ciao! 1005 01:21:11,241 --> 01:21:14,244 Chiuderò il cancello. Jasmine ha le chiavi. 1006 01:21:15,627 --> 01:21:17,129 Mia figlia è grande adesso. 1007 01:21:18,915 --> 01:21:22,544 Devo andare a casa. Mia sorella mi ha mandato un messaggio. 1008 01:21:22,593 --> 01:21:25,596 È uscita. Nessuno si prenderà cura di papà. 1009 01:21:41,479 --> 01:21:43,037 - Qui. - Che cos'è questo? 1010 01:21:45,105 --> 01:21:47,525 La tua indennità per due settimane. 1011 01:21:49,005 --> 01:21:50,756 Non lo accetterò. 1012 01:21:51,489 --> 01:21:52,574 Perché? 1013 01:21:53,074 --> 01:21:54,159 Non ti piace? 1014 01:21:54,534 --> 01:21:56,911 Marcus, tu non sei il mio sponsor. 1015 01:21:57,961 --> 01:21:59,755 E poi posso lavorare. 1016 01:22:02,098 --> 01:22:03,308 Un po' di più 1017 01:22:04,336 --> 01:22:06,254 e mi offenderò. 1018 01:22:08,133 --> 01:22:10,260 È tutto quello che riesci a pensare di me? 1019 01:22:11,491 --> 01:22:14,953 Che sono uno sponsor o un DOM? 1020 01:22:20,143 --> 01:22:22,687 Non è questo che intendo. 1021 01:22:25,899 --> 01:22:27,108 Non preoccuparti, 1022 01:22:28,158 --> 01:22:29,451 Non sono arrabbiato. 1023 01:22:30,570 --> 01:22:32,447 È proprio questo, 1024 01:22:33,615 --> 01:22:36,618 se posso aiutarti, perché no? 1025 01:22:37,817 --> 01:22:40,820 Sono abituato ad aiutare gli altri 1026 01:22:42,248 --> 01:22:45,251 quindi perché non posso stare con qualcuno che amo? 1027 01:22:55,733 --> 01:22:56,984 Grazie! 1028 01:22:57,639 --> 01:22:59,599 E scusa. 1029 01:22:59,599 --> 01:23:01,935 Non lo menzionerò più la prossima volta. 1030 01:23:04,354 --> 01:23:05,438 Ok, 1031 01:23:06,064 --> 01:23:07,732 scuse accettate. 1032 01:23:08,696 --> 01:23:10,197 Ma ad una condizione. 1033 01:23:10,819 --> 01:23:11,987 Che cos'è? 1034 01:23:13,655 --> 01:23:17,283 Smetti di fare i tuoi lavori freelance. 1035 01:23:17,283 --> 01:23:20,286 Anche con quei lavoretti. 1036 01:23:21,788 --> 01:23:25,792 Dovresti concentrarti 1037 01:23:26,251 --> 01:23:29,254 sulla tua famiglia e su di me. 1038 01:23:31,240 --> 01:23:33,033 E il prossimo semestre, 1039 01:23:33,800 --> 01:23:35,385 Ti iscriverò. 1040 01:23:40,098 --> 01:23:43,101 Non hai il diritto di non essere d'accordo. 1041 01:23:44,936 --> 01:23:47,021 Ricorda, questa è colpa tua. 1042 01:23:51,526 --> 01:23:52,569 Va bene? 1043 01:24:18,845 --> 01:24:19,846 Ciao? 1044 01:24:20,346 --> 01:24:21,765 Sono già qui. 1045 01:24:22,557 --> 01:24:24,434 Sei sicuro che questo sia il posto giusto? 1046 01:24:25,518 --> 01:24:26,811 È gentile? 1047 01:24:27,228 --> 01:24:29,230 Sei sicuro che non diventerà sadico con me? 1048 01:24:29,474 --> 01:24:31,573 È gentile e ricco. 1049 01:24:41,070 --> 01:24:42,425 Sono qui. 1050 01:24:42,745 --> 01:24:43,803 Solo... 1051 01:24:43,828 --> 01:24:47,011 Fai semplicemente tutto quello che vuole così possiamo avere un bonus! 1052 01:25:00,595 --> 01:25:01,930 Ciao? 1053 01:25:06,476 --> 01:25:07,560 Ciao? 1054 01:25:08,978 --> 01:25:10,104 Signore? 1055 01:25:14,526 --> 01:25:15,652 Signore? 1056 01:25:17,737 --> 01:25:18,905 Buona cosa 1057 01:25:19,489 --> 01:25:21,241 hai familiarità con il posto. 1058 01:25:23,284 --> 01:25:25,537 Mi ha mandato Danna. 1059 01:25:27,956 --> 01:25:29,666 Ti ho davvero richiesto. 1060 01:25:42,554 --> 01:25:43,721 Signore, forse 1061 01:25:43,721 --> 01:25:45,515 dovresti bere qualcosa prima? 1062 01:25:46,641 --> 01:25:48,184 Non c'è bisogno. 1063 01:25:49,102 --> 01:25:51,354 Sono già ubriaco di te. 1064 01:29:32,944 --> 01:29:34,404 Mi darò una rinfrescata 1065 01:30:47,151 --> 01:30:48,361 Dov'è? 1066 01:30:51,299 --> 01:30:53,134 Là. Tempo di gioco. 1067 01:31:29,483 --> 01:31:30,484 Che cos'è? 1068 01:31:31,235 --> 01:31:32,236 Questo? 1069 01:31:32,403 --> 01:31:33,613 Tempo di gioco. 1070 01:31:36,199 --> 01:31:37,366 Tempo di gioco? 1071 01:31:38,034 --> 01:31:40,203 Ci siamo appena divertiti, 1072 01:31:40,620 --> 01:31:42,330 ora hai di nuovo tempo per giocare? 1073 01:31:42,330 --> 01:31:45,875 Quello è Playtime.ph? 1074 01:31:46,542 --> 01:31:47,543 Sì! 1075 01:31:51,195 --> 01:31:54,198 E se vinco, 1076 01:31:55,384 --> 01:31:56,969 Ti sto facendo dei pompini incredibili. 1077 01:32:00,431 --> 01:32:02,225 Vincerai davvero? 1078 01:32:03,100 --> 01:32:04,101 SÌ. 1079 01:32:04,685 --> 01:32:07,104 Tutti i miei amici ci stanno giocando. 1080 01:32:07,730 --> 01:32:09,523 Davvero facile vincere e 1081 01:32:10,149 --> 01:32:11,609 hanno molte promozioni. 1082 01:32:26,249 --> 01:32:27,541 Dopo. 1083 01:32:28,918 --> 01:32:30,127 Ancora un giro. 1084 01:32:30,963 --> 01:32:32,173 Più tardi, suono. 1085 01:32:32,382 --> 01:32:34,093 Giocherò e basta. 1086 01:32:39,679 --> 01:32:40,805 Se vuoi. 1087 01:32:41,264 --> 01:32:42,515 Puoi anche giocare. 1088 01:32:43,641 --> 01:32:46,644 Allora apri semplicemente la tua app gcash o maya 1089 01:32:49,063 --> 01:32:50,773 tocca tempo di riproduzione. 1090 01:33:05,913 --> 01:33:07,039 Oh merda! 1091 01:33:08,457 --> 01:33:10,251 Aaah ho vinto! Aaah! 1092 01:33:13,129 --> 01:33:14,547 Ho vinto! 1093 01:33:26,350 --> 01:33:27,768 Ho vinto! 1094 01:33:30,396 --> 01:33:31,439 Papà? 1095 01:33:34,025 --> 01:33:35,276 Papà, benedicimi. 1096 01:33:38,747 --> 01:33:41,157 Sembra che tu abbia guadagnato una bella cifra oggi. 1097 01:33:46,579 --> 01:33:49,582 Elise ti ha dato da mangiare prima di uscire? 1098 01:33:50,494 --> 01:33:51,571 SÌ. 1099 01:33:53,842 --> 01:33:55,885 Non sei preoccupato per tua sorella? 1100 01:33:58,014 --> 01:33:59,432 Perché, papà? 1101 01:33:59,743 --> 01:34:01,786 Non è così prima. 1102 01:34:03,054 --> 01:34:06,057 Non esce mai la sera. 1103 01:34:07,600 --> 01:34:09,602 Cos'è successo a tua sorella? 1104 01:34:11,007 --> 01:34:14,010 Papà, Elise non è più una bambina. 1105 01:34:25,523 --> 01:34:27,400 Stai pensando troppo. 1106 01:34:27,912 --> 01:34:32,291 Ha i suoi social vita. Lascia che si diverta. 1107 01:34:34,574 --> 01:34:36,159 Marco, amore, 1108 01:34:36,822 --> 01:34:40,126 Vorrei che ti incontrassi mio padre e mia sorella. 1109 01:34:42,244 --> 01:34:44,329 Perché all'improvviso? 1110 01:34:46,581 --> 01:34:50,877 L'ultima volta papà mi ha chiesto perché l'avevo fatto comprato così tanti generi alimentari. 1111 01:34:57,608 --> 01:34:59,985 Non vorrei che pensasse 1112 01:35:00,767 --> 01:35:03,312 che cammino o che ho uno sponsor, 1113 01:35:04,999 --> 01:35:08,002 perché ha sentito cosa Stava dicendo Allaine l'ultima volta. 1114 01:35:14,698 --> 01:35:16,366 Ecco perché, se per te va bene, 1115 01:35:16,794 --> 01:35:19,255 Vorrei che lo sapessero che sei il mio ragazzo. 1116 01:35:23,376 --> 01:35:25,211 Non ho alcun problema con questo. 1117 01:35:28,691 --> 01:35:30,359 È proprio questo, possiamo ritardarlo? 1118 01:35:32,591 --> 01:35:34,885 Mi guadagnerò solo un po' di coraggio. 1119 01:35:35,485 --> 01:35:37,028 Perché sai, 1120 01:35:37,429 --> 01:35:40,432 tu sei padre e io lo siamo quasi la stessa età. 1121 01:35:41,339 --> 01:35:44,342 Non so come lo accetterà. 1122 01:35:44,425 --> 01:35:47,428 Non voglio che lo faccia disapprovare la nostra relazione. 1123 01:35:56,054 --> 01:35:57,555 Penso che tu semplicemente non lo voglia 1124 01:36:01,007 --> 01:36:02,092 amore, 1125 01:36:03,048 --> 01:36:04,300 non è quello. 1126 01:36:04,920 --> 01:36:09,675 Voglio solo un po' di tempo. 1127 01:36:10,514 --> 01:36:11,765 Giusto tempismo. 1128 01:36:12,234 --> 01:36:13,402 Prometto. 1129 01:36:14,593 --> 01:36:17,024 Ricordi cosa ti ho detto? 1130 01:36:18,402 --> 01:36:20,529 Il tempismo è tutto. 1131 01:36:22,130 --> 01:36:23,256 Te lo prometto. 1132 01:36:24,278 --> 01:36:26,181 - Veramente? - SÌ. 1133 01:44:17,417 --> 01:44:18,418 Elisa, 1134 01:44:19,795 --> 01:44:21,004 posso avere un momento? 1135 01:44:21,029 --> 01:44:22,381 Venire. Entriamo. 1136 01:44:22,381 --> 01:44:24,675 Non c'è bisogno. Tuo padre potrebbe sentirci. 1137 01:44:27,208 --> 01:44:28,626 Che cos'è? 1138 01:44:28,834 --> 01:44:30,752 Su quello che ci è successo. 1139 01:44:31,848 --> 01:44:32,933 Mi dispiace. 1140 01:44:35,693 --> 01:44:37,444 Perché ti dispiace? 1141 01:44:38,511 --> 01:44:39,512 È sbagliato. 1142 01:44:40,478 --> 01:44:42,272 Non avremmo dovuto farlo. 1143 01:44:43,860 --> 01:44:45,529 Amo tua sorella. 1144 01:44:46,675 --> 01:44:48,260 Scusate se sono stato tentato. 1145 01:44:50,031 --> 01:44:51,032 Anche a me dispiace. 1146 01:44:51,388 --> 01:44:52,640 Ho fatto la prima mossa. 1147 01:44:54,538 --> 01:44:56,957 Possiamo mantenerlo segreto tra di noi? 1148 01:44:57,769 --> 01:44:59,307 - Ovviamente. - Veramente? 1149 01:45:00,081 --> 01:45:01,082 Grazie! 1150 01:45:01,607 --> 01:45:02,942 Va bene, vado. 1151 01:45:09,302 --> 01:45:10,303 Elisa. 1152 01:46:32,124 --> 01:46:33,792 Buonasera, sorella. 1153 01:46:35,639 --> 01:46:37,277 Torni sempre a casa tardi. 1154 01:46:37,974 --> 01:46:40,435 Ho fatto i compiti. 1155 01:46:47,361 --> 01:46:49,308 Accetterò un lavoro part-time. 1156 01:46:49,333 --> 01:46:51,919 Il mio professore 1157 01:46:51,944 --> 01:46:54,072 ha un progetto finanziato dall'estero. 1158 01:46:54,097 --> 01:46:55,640 Quindi l'ho preso. 1159 01:47:01,330 --> 01:47:02,666 Figlio di puttana! 1160 01:47:02,666 --> 01:47:04,584 Gelsomino! 1161 01:47:04,609 --> 01:47:06,569 - Animale sporco - Aspetta... 1162 01:47:06,822 --> 01:47:08,350 - Perché? - Animale! 1163 01:47:08,582 --> 01:47:09,875 Quello che è successo? 1164 01:47:09,900 --> 01:47:11,485 Che cos'è? 1165 01:47:11,925 --> 01:47:13,343 EHI! 1166 01:47:15,183 --> 01:47:16,809 - Gelsomino! - Ti ammazzo! 1167 01:47:17,180 --> 01:47:18,515 Aspettare! 1168 01:47:19,015 --> 01:47:20,058 Gelsomino, aspetta! 1169 01:47:20,946 --> 01:47:21,989 Gelsomino! 1170 01:47:23,446 --> 01:47:24,489 Gelsomino! 1171 01:47:29,067 --> 01:47:30,068 Lascialo andare! 1172 01:47:31,153 --> 01:47:32,237 Lasciarlo andare! 1173 01:47:33,019 --> 01:47:34,020 Gelsomino, 1174 01:47:34,230 --> 01:47:35,273 Non sto scherzando. 1175 01:47:35,782 --> 01:47:36,783 Mettilo giù! 1176 01:47:36,783 --> 01:47:39,161 Come puoi farci questo? 1177 01:47:41,371 --> 01:47:43,582 Ti abbiamo sbagliato? 1178 01:47:44,124 --> 01:47:45,125 Gelsomino, 1179 01:47:45,846 --> 01:47:46,847 Mi dispiace. 1180 01:47:50,130 --> 01:47:51,590 Ti amo davvero. 1181 01:47:52,366 --> 01:47:53,617 È proprio questo, 1182 01:47:54,551 --> 01:47:56,511 mi hanno offerto tua sorella. 1183 01:47:57,051 --> 01:47:58,552 Non lo sapevo 1184 01:47:59,431 --> 01:48:02,058 è una camminatrice di fascia alta. 1185 01:48:02,058 --> 01:48:04,644 Marcus, lo sai che è mia sorella! 1186 01:48:05,812 --> 01:48:08,273 Perché le hai fatto questo? 1187 01:48:09,417 --> 01:48:10,877 Gelsomino, 1188 01:48:11,484 --> 01:48:15,280 ognuno di noi ha la propria fantasia sessuale. 1189 01:48:17,871 --> 01:48:20,874 Fantastico di fare sesso con i fratelli. 1190 01:48:23,527 --> 01:48:25,987 Non perderò questa opportunità! 1191 01:48:26,595 --> 01:48:28,013 Mi dispiace. 1192 01:48:28,038 --> 01:48:29,373 almeno 1193 01:48:29,398 --> 01:48:31,609 ci siete solo voi due, nessun altro! 1194 01:48:31,838 --> 01:48:33,506 E oltre al Gelsomino, all'Amore, 1195 01:48:34,404 --> 01:48:36,949 c'è solo sesso tra me ed Elise. 1196 01:48:37,306 --> 01:48:39,976 Sesso a pagamento. Quindi dimenticatelo e basta. 1197 01:48:40,249 --> 01:48:41,959 L'importante è 1198 01:48:42,724 --> 01:48:45,727 tu mi ami, io amo tu. Ci amiamo! 1199 01:48:48,659 --> 01:48:49,827 Stronzo! 1200 01:48:50,732 --> 01:48:51,816 Figlio di puttana! 1201 01:48:52,901 --> 01:48:54,569 - [urla] - Gelsomino! 1202 01:48:55,403 --> 01:48:56,404 Gelsomino! 1203 01:50:15,025 --> 01:50:16,609 Perché l'hai fatto? 1204 01:50:20,655 --> 01:50:21,823 sorella? 1205 01:50:31,791 --> 01:50:32,959 sorella? 1206 01:50:35,879 --> 01:50:37,422 Mi dispiace. 1207 01:50:40,800 --> 01:50:44,262 Voglio solo aiutare. sorella, 1208 01:50:50,643 --> 01:50:54,647 Mi dispiace. 1209 01:51:00,779 --> 01:51:06,743 Mi dispiace. Voglio solo aiutare. 1210 01:51:07,994 --> 01:51:14,709 Mi dispiace. 1211 01:51:40,652 --> 01:51:41,820 Fratello. 1212 01:51:45,657 --> 01:51:46,658 Fratello. 1213 01:51:48,091 --> 01:51:49,956 Cos'è successo? ti dispiace pensare di farlo? 1214 01:51:50,713 --> 01:51:51,756 Sei un bambino? 1215 01:51:53,662 --> 01:51:54,913 Cosa intendi? 1216 01:51:57,663 --> 01:51:58,664 Fratello, 1217 01:51:58,689 --> 01:52:00,608 va bene se vuoi fare sesso. 1218 01:52:01,039 --> 01:52:02,958 Ma è davvero necessario filmarlo? 1219 01:52:04,305 --> 01:52:05,706 Pensavo che fossi intelligente? 1220 01:52:05,876 --> 01:52:07,086 A causa di quello che hai fatto, 1221 01:52:07,710 --> 01:52:10,838 tutti i nostri investimenti in Cong’s il progetto è finito nella spazzatura. 1222 01:52:12,552 --> 01:52:15,555 Non vuole associarsi a noi perché ha paura 1223 01:52:15,752 --> 01:52:17,211 che anche lui sarà distrutto. 1224 01:52:18,398 --> 01:52:19,941 Merda! 1225 01:52:22,735 --> 01:52:23,736 Fratello, 1226 01:52:25,413 --> 01:52:27,081 quello che hai fatto è davvero stupido! 1227 01:52:27,258 --> 01:52:28,467 Che cosa? Aspettare! 1228 01:52:28,918 --> 01:52:30,394 Stronzate! Cosa stai dicendo? 1229 01:52:30,581 --> 01:52:32,083 Cosa stai dicendo? 1230 01:52:33,538 --> 01:52:34,539 Qui! 1231 01:52:35,248 --> 01:52:36,332 Guardalo! 1232 01:52:39,586 --> 01:52:40,972 Questo è davvero il problema per te. 1233 01:52:41,254 --> 01:52:42,839 Non pensi prima. 1234 01:52:44,765 --> 01:52:46,480 Sono già dei soldi... 1235 01:52:49,929 --> 01:52:52,390 È davvero bello stai usando la tua mente. 1236 01:52:53,808 --> 01:52:55,518 A differenza di tua sorella, 1237 01:52:56,331 --> 01:52:57,499 tutta l'emozione. 1238 01:52:58,646 --> 01:53:00,064 Dovrebbero essere sempre soldi. 1239 01:53:00,794 --> 01:53:02,671 Non preoccuparti di mia sorella. 1240 01:53:03,349 --> 01:53:04,892 Sono qui. 1241 01:53:05,947 --> 01:53:07,490 Sei sicuro che sia così? 1242 01:53:08,490 --> 01:53:10,533 500mila pesos? 1243 01:53:13,578 --> 01:53:16,956 Vuoi che lo conti davanti a te? 1244 01:53:25,256 --> 01:53:26,424 Aspettare. 1245 01:53:27,587 --> 01:53:30,590 Vado semplicemente al CR quindi non avremo alcuna interruzione. 1246 01:55:36,512 --> 01:55:39,515 Sorellina, abbiamo avuto la nostra vendetta.